1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Вижте повече от 100 онлайн урока по тайландски език на BananaThai, osdb.link/bananathai 2 00:02:01,021 --> 00:02:02,773 Отново заедно 3 00:02:03,341 --> 00:02:06,378 Боже, хубаво е да сме отново заедно 4 00:02:08,661 --> 00:02:12,097 Просто не мога да си представя Че някога те е нямало 5 00:02:12,461 --> 00:02:16,090 Не започва отначало Просто продължава 6 00:02:16,341 --> 00:02:18,093 Отново заедно 7 00:02:18,661 --> 00:02:23,416 Сега сме тук и има Няма нужда да си спомняте кога 8 00:02:23,941 --> 00:02:27,980 Защото никакво чувство не се усеща Като това чувство 9 00:02:28,741 --> 00:02:30,379 Отново заедно 10 00:02:35,461 --> 00:02:37,019 Отново заедно 11 00:02:37,261 --> 00:02:39,570 Боже, хубаво е да сме отново заедно 12 00:02:41,141 --> 00:02:43,814 Просто не мога да си представя Че някога те е нямало 13 00:02:44,061 --> 00:02:46,655 Не започва отначало Просто продължава 14 00:02:46,941 --> 00:02:48,579 Отново заедно 15 00:02:48,781 --> 00:02:51,693 Сега сме тук и има Няма нужда да си спомняте кога 16 00:02:52,461 --> 00:02:55,578 Защото никакво чувство не се усеща Като това чувство 17 00:02:56,261 --> 00:02:57,410 Заедно а... 18 00:02:57,661 --> 00:02:58,810 Заедно а... 19 00:02:59,181 --> 00:03:00,455 Заедно а... 20 00:03:02,061 --> 00:03:05,815 Отново заедно 21 00:03:06,341 --> 00:03:08,059 Отново заедно 22 00:03:15,261 --> 00:03:16,614 Благодаря, благодаря! 23 00:03:31,741 --> 00:03:33,379 - Харесва им. - Обичат го! 24 00:03:33,621 --> 00:03:37,375 Още ръкопляскат! Керми, трябва да излезеш и да се поклониш! 25 00:03:38,221 --> 00:03:40,689 Кермит! Кермит! Кермит! 26 00:03:47,181 --> 00:03:48,853 благодаря ви благодаря 27 00:03:51,461 --> 00:03:55,454 благодаря Наистина не знам какво да кажа, освен че наистина се радваме... 28 00:03:55,661 --> 00:03:58,539 ... харесахте Manhattan Melodies. Всички работихме здраво... 29 00:03:58,741 --> 00:04:01,175 ...за да стане най-доброто Старши вариететно шоу някога. 30 00:04:02,341 --> 00:04:05,538 Хей, Кермит! Следващият път ще се видим на Бродуей! 31 00:04:06,581 --> 00:04:08,378 да разбира се 32 00:04:08,941 --> 00:04:10,818 Това е страхотна идея! 33 00:04:11,061 --> 00:04:13,575 Да вземем Manhattan Melodies до Ню Йорк! 34 00:04:14,581 --> 00:04:17,300 Бродуей умира да получи страхотен мюзикъл като този. 35 00:04:17,541 --> 00:04:19,054 Бродуей? 36 00:04:19,261 --> 00:04:21,900 Благодаря на всички, че има толкова много вяра в нас. 37 00:04:22,141 --> 00:04:25,690 Не се случва често жаба и мечка и прасе и кокошка... 38 00:04:26,341 --> 00:04:29,333 ...и каквото и да бъде прието в колеж. 39 00:04:29,661 --> 00:04:31,777 Всички сме толкова горди, че сме завършва сега. 40 00:04:32,261 --> 00:04:33,819 Някои с отличие... 41 00:04:34,461 --> 00:04:37,737 жена! жена! жена! 42 00:04:39,461 --> 00:04:40,337 жена! 43 00:04:42,661 --> 00:04:46,051 А някои и с помощта ежедневно психологическо консултиране. 44 00:04:47,981 --> 00:04:50,176 Както и да е, благодаря ви отново. 45 00:04:50,381 --> 00:04:52,372 Благодаря ви за всичко, момчета. 46 00:04:56,021 --> 00:04:57,773 Бродуей? 47 00:04:59,181 --> 00:05:01,820 Но това шоу не е достатъчно добро за Бродуей. 48 00:05:02,061 --> 00:05:06,577 А сценарият има нужда от много работа. Все си мисля, че нещо липсва. 49 00:05:07,781 --> 00:05:12,252 Помниш ли, че каза, че не можем да се женим, докато имаме достатъчно пари? 50 00:05:12,781 --> 00:05:16,820 Е, щяхме да имаме достатъчно ако имахме хит на Бродуей! 51 00:05:18,141 --> 00:05:20,496 - Бродуей на кой град? - Гонзо! 52 00:05:20,741 --> 00:05:22,299 какво казах 53 00:05:22,541 --> 00:05:26,295 Дори ако шоуто беше достатъчно добро, всички тъкмо завършваме. 54 00:05:26,541 --> 00:05:28,179 Какво ще кажете за бъдещите ни планове? 55 00:05:28,421 --> 00:05:30,377 Е, това може да е нашето бъдеще! 56 00:05:30,861 --> 00:05:33,216 – Точно така! - И ако не го направим... 57 00:05:33,461 --> 00:05:35,577 ...просто си казваме сбогом. 58 00:05:36,141 --> 00:05:38,974 Бродуей! Бродуей! Бродуей! 59 00:05:40,181 --> 00:05:44,015 Е, какво чакаме? Да отидем на Бродуей! 60 00:05:49,941 --> 00:05:51,579 Ню Йорк! 61 00:05:51,861 --> 00:05:53,010 Вижте всичко! 62 00:05:53,261 --> 00:05:56,378 Е, успяхме, момчета. Наистина сме тук! 63 00:05:57,461 --> 00:05:58,940 Какво страхотно изглеждащо място! 64 00:05:59,141 --> 00:06:01,530 И е пълно с нюйоркчани. Вижте ги. 65 00:06:01,981 --> 00:06:04,973 Уау! Не е ли страхотно? 66 00:06:05,661 --> 00:06:09,176 Е, по-добре да зарежем нещата си и намери място за престой. 67 00:06:15,381 --> 00:06:18,771 - Скутер, извади кварталите. - Да, сър. 68 00:06:24,781 --> 00:06:26,214 Какво мислите, момчета? 69 00:06:26,461 --> 00:06:27,610 как ви харесва 70 00:06:27,861 --> 00:06:30,375 Много по-добре от тази циментова бъркалка, в която живеех. 71 00:06:30,781 --> 00:06:33,249 Ще търгувам с всеки която има джакузи. 72 00:06:33,781 --> 00:06:38,013 Хайде, това е само за един ден. Утре всички ще бъдем на Бродуей. 73 00:06:48,861 --> 00:06:51,534 - Бихме искали да видим г-н Прайс. - Имате ли уговорка? 74 00:06:51,741 --> 00:06:55,336 Не, но имаме това страхотно шоу наречена Манхатънски мелодии... 75 00:06:55,541 --> 00:06:57,418 ...които той ще иска да продуцира на Бродуей. 76 00:06:57,661 --> 00:06:59,970 Става въпрос за децата, които идват в Ню Йорк, за да се ожени... 77 00:07:00,181 --> 00:07:03,173 ...и има чудесен начален номер това става така... 78 00:07:03,621 --> 00:07:05,691 дръж го дръж го 79 00:07:06,061 --> 00:07:08,211 Какво става там? 80 00:07:08,461 --> 00:07:11,021 Просто жаба с мюзикъл, г-н Прайс. 81 00:07:11,261 --> 00:07:13,377 Мюзикъл? Изпрати го вътре. 82 00:07:16,861 --> 00:07:18,613 Нет, говоря за нет. 83 00:07:18,861 --> 00:07:20,977 Сигурно се шегуваш с гадностите. 84 00:07:21,461 --> 00:07:22,610 Хубава тапицерия. 85 00:07:22,861 --> 00:07:25,580 Задръж за минута. Ще се свържа с вас. 86 00:07:26,381 --> 00:07:30,169 Г-н Прайс, аз съм Кермит, а това са моите приятели. Имаме шоу... 87 00:07:30,381 --> 00:07:32,531 ...които ще искате да произведете на Бродуей. 88 00:07:32,741 --> 00:07:35,175 Става въпрос за децата, които идват в Ню Йорк, за да се ожени... 89 00:07:35,381 --> 00:07:37,975 ...и се отваря с номер това става така... 90 00:07:38,981 --> 00:07:40,619 Погледни ме, ето ме 91 00:07:40,861 --> 00:07:44,774 Жаба, жаба! Без пеене, става ли? Просто ми дайте общата идея. 92 00:07:44,981 --> 00:07:48,132 - Всичко е свързано с живота в големия град. - В големия град? 93 00:07:48,341 --> 00:07:50,809 С ченгета, стрелби, преследвания с коли? 94 00:07:51,061 --> 00:07:54,974 Е, не. Без неща за стрелба. По-скоро е като песни и танци. 95 00:07:55,381 --> 00:07:57,372 Песни и танци? 96 00:07:58,661 --> 00:08:00,379 Това може да е интересно. 97 00:08:00,981 --> 00:08:03,256 На никой не му пука за стрелба. 98 00:08:04,261 --> 00:08:06,138 Мислите ли за известни звезди? 99 00:08:06,341 --> 00:08:08,138 Всъщност ние ще бъдем звездите. 100 00:08:09,141 --> 00:08:12,451 Точно за това говорех да кажа. Вие сте звездите. 101 00:08:13,061 --> 00:08:13,937 Неизвестни. 102 00:08:14,141 --> 00:08:16,257 Песни, танци, стрелби. 103 00:08:17,741 --> 00:08:19,174 Никакви стрелби. 104 00:08:20,141 --> 00:08:21,369 знаеш какво 105 00:08:21,661 --> 00:08:23,379 Усещам нещо. 106 00:08:25,581 --> 00:08:27,731 Защо всички винаги обвиняват кучетата? 107 00:08:27,941 --> 00:08:30,250 не, не Това, което мириша, е хит. Хит! 108 00:08:30,461 --> 00:08:31,780 имаш предвид? 109 00:08:32,021 --> 00:08:33,010 Абсолютно. 110 00:08:33,261 --> 00:08:36,856 Бих се гордял да продуцирам вашето шоу. Ще бъдеш на Бродуей! 111 00:08:38,541 --> 00:08:40,259 Хей, Кермит, успяхме! 112 00:08:42,101 --> 00:08:45,411 Благодаря, г-н Прайс. Но бих искал да прочетете сценария. 113 00:08:45,621 --> 00:08:47,498 Все нещо липсва... 114 00:08:47,741 --> 00:08:50,414 не се притеснявай Ние оправяме тези неща в визуализациите. 115 00:08:50,661 --> 00:08:53,812 Трябва да се обадя на вестниците, наемам театър... 116 00:08:54,021 --> 00:08:55,659 ...и ми трябват $300 от теб. 117 00:08:57,141 --> 00:08:58,460 300 долара? 118 00:08:58,741 --> 00:09:00,174 да На парче. 119 00:09:00,421 --> 00:09:01,979 На парче? 120 00:09:02,221 --> 00:09:03,290 Днес. да 121 00:09:04,461 --> 00:09:05,576 какво? 122 00:09:08,981 --> 00:09:11,700 Момчета, това е стандартно Процедура на Бродуей. 123 00:09:11,941 --> 00:09:14,216 Ти ми даваш пари, започваме репетициите утре. 124 00:09:14,421 --> 00:09:17,618 - Но ние нямаме... - Керми, не мисля, че е правилно. 125 00:09:17,861 --> 00:09:19,294 Сега усещам нещо! 126 00:09:22,061 --> 00:09:25,576 Отвън има двама полицаи. Те биха искали да говорят с вас. 127 00:09:28,461 --> 00:09:30,577 това е той Това е Мъри Плотски. 128 00:09:31,021 --> 00:09:32,773 Дадох му спестяванията си. 129 00:09:33,021 --> 00:09:35,012 Мъри? Сетих се за името му беше Мартин. 130 00:09:35,261 --> 00:09:37,934 Да вървим, Мъри. Извършихте последната си измамна работа. 131 00:09:40,021 --> 00:09:41,773 Не искам проблеми. 132 00:09:42,821 --> 00:09:45,335 Върни се! Върни се, или пилето го разбира! 133 00:09:45,821 --> 00:09:46,651 Това заплаха ли е? 134 00:09:46,861 --> 00:09:49,250 - Не я наранявай. Вземете ме! - Каквото кажеш! 135 00:09:51,981 --> 00:09:54,176 Махни се от тази врата. движи се! 136 00:09:54,821 --> 00:09:56,777 Пусни ми носа! 137 00:09:57,261 --> 00:09:58,410 Гледайте го! 138 00:09:59,661 --> 00:10:00,616 Вие също! 139 00:10:03,181 --> 00:10:04,375 лесно! 140 00:10:34,021 --> 00:10:35,932 Махни това пиле от ухото ми! 141 00:10:45,661 --> 00:10:49,290 Махни го от ухото ми! 142 00:10:51,341 --> 00:10:53,332 Лош човек! Лош човек! 143 00:10:53,741 --> 00:10:54,571 Браво! 144 00:10:54,781 --> 00:10:56,772 Къде беше, когато имах нужда от теб? 145 00:10:57,061 --> 00:10:59,017 Животни! Вие сте луди, всички! 146 00:10:59,261 --> 00:11:01,536 И си искам парите обратно! 147 00:11:02,861 --> 00:11:04,772 Гонзо, добре ли си? 148 00:11:06,021 --> 00:11:09,570 Просто видях как целият ми живот проблясва пред носа ми. 149 00:11:10,261 --> 00:11:11,171 Камила! 150 00:11:11,421 --> 00:11:15,175 Тя има хипервентилация! Тя се нуждае изкуствено дишане от уста до клюн! 151 00:11:16,421 --> 00:11:19,572 Кърмит, той никога не е искал нашето шоу. Той просто искаше нашите пари. 152 00:11:19,781 --> 00:11:22,090 Гонзо, Камила добре ли е? 153 00:11:22,341 --> 00:11:23,979 Да, но мисля, че сме сгодени. 154 00:11:24,221 --> 00:11:26,815 Хайде, ще вземем това шоу на Бродуей! 155 00:11:27,061 --> 00:11:29,177 Хайде, да! Да вървим, момчета! 156 00:11:41,461 --> 00:11:44,021 Не можете да приемете не за отговор 157 00:11:44,661 --> 00:11:47,129 Не можете да приемете не за отговор 158 00:11:47,781 --> 00:11:50,375 Не можете да приемете не за отговор 159 00:11:50,621 --> 00:11:51,656 Не, не, не 160 00:11:57,261 --> 00:11:59,729 Винаги, когато има мечта Заслужава си да мечтаеш 161 00:12:00,221 --> 00:12:02,655 И искаш да видиш Тази мечта се сбъдва 162 00:12:03,141 --> 00:12:06,213 Ще има много хора, които говорят Кажи забрави всичко 163 00:12:06,461 --> 00:12:08,338 Кажете, че не си струва труда 164 00:12:08,541 --> 00:12:11,135 Всички неприятности През което минаваш 165 00:12:11,461 --> 00:12:12,814 Е, какво можете да направите? 166 00:12:13,061 --> 00:12:15,495 Не можете да приемете не за отговор 167 00:12:16,221 --> 00:12:18,689 Не можете да приемете не за отговор 168 00:12:19,421 --> 00:12:21,889 Не можете да приемете не за отговор 169 00:12:22,141 --> 00:12:23,415 Не, не, не 170 00:12:29,061 --> 00:12:31,814 Какво ще правиш Когато времената станат трудни 171 00:12:32,061 --> 00:12:34,575 И светът се отнася нелюбезно към теб? 172 00:12:34,821 --> 00:12:38,052 Трябва да се задържиш Вашата оптимистична перспектива 173 00:12:38,261 --> 00:12:41,731 И запазете притежанието От вашето положително състояние на ума 174 00:12:44,661 --> 00:12:47,050 Не можете да приемете не за отговор 175 00:12:47,781 --> 00:12:50,341 Не можете да приемете не за отговор 176 00:12:50,981 --> 00:12:53,495 Не можете да приемете не за отговор 177 00:12:53,821 --> 00:12:55,459 Не, не, не 178 00:12:56,861 --> 00:12:58,658 Не, не, не 179 00:13:00,061 --> 00:13:01,699 Не, не, не 180 00:13:03,261 --> 00:13:05,013 Не, не, не 181 00:13:20,461 --> 00:13:24,170 Това се оказва малко по-трудно, отколкото си мислех. 182 00:13:24,421 --> 00:13:28,209 Кермит, не ме бива в това. Не приемам добре отказа. 183 00:13:28,821 --> 00:13:32,780 Може би щяхме да продадем шоуто с повече специални ефекти, като експлодиращи чорапи. 184 00:13:32,981 --> 00:13:36,610 - О, Гонзо. Като, това е куца идея. - О, да? 185 00:13:36,861 --> 00:13:39,421 - Спри да й крещиш. - Той не викаше. 186 00:13:39,661 --> 00:13:41,970 - Да, бях. - Гонзо, не прави проблеми. 187 00:13:42,221 --> 00:13:44,610 бой! бой! бой! 188 00:13:45,661 --> 00:13:49,370 - Кърмит, да променим ли сценария? - Да, какво да правим? 189 00:13:50,101 --> 00:13:51,580 аз не знам! 190 00:13:51,781 --> 00:13:53,009 Откъде да знам? 191 00:13:53,221 --> 00:13:56,452 Защо винаги ме питаш? Не можете ли да се грижите за себе си? 192 00:13:56,821 --> 00:13:59,733 Не знам какво да правя по-нататък. Не успяхме, нали? 193 00:14:00,341 --> 00:14:02,377 Опитахме и не успяхме. 194 00:14:02,861 --> 00:14:05,011 Скутер, колко пари остава ли ни 195 00:14:05,221 --> 00:14:07,781 Достатъчно за две нощи, освен ако не намерим по-евтини шкафчета. 196 00:14:09,621 --> 00:14:11,373 Е, трябва да ядем. 197 00:14:12,541 --> 00:14:14,179 Защо да започнете сега? 198 00:14:16,861 --> 00:14:18,579 проход! Минавам! 199 00:14:18,821 --> 00:14:20,971 Хей, гледай го, става ли? 200 00:14:21,781 --> 00:14:23,578 Хей, този сервитьор е плъх. 201 00:14:23,781 --> 00:14:27,774 Радвам се, че нямаме пари. Сега нямам апетит. 202 00:14:29,741 --> 00:14:32,414 Едно плато с чийзбургер. какво искаш да пиеш 203 00:14:32,661 --> 00:14:34,379 Чаша мляко. 204 00:14:35,061 --> 00:14:37,529 Бих искал малко месо тук. 205 00:14:37,861 --> 00:14:40,773 Придирчив, придирчив! Хей, Пийт! Къде е говеждото? 206 00:14:41,341 --> 00:14:43,616 идва! Има само две ръце! 207 00:14:46,941 --> 00:14:48,215 Какво ще имате? 208 00:14:48,461 --> 00:14:50,816 Номерът на Здравния съвет. 209 00:14:51,061 --> 00:14:52,130 Това го прави! 210 00:14:52,341 --> 00:14:55,299 Още една плъх изцепка, нали? Е, и аз имам чувства! 211 00:14:55,541 --> 00:14:57,975 Мислите ли, че правя това като хоби? 212 00:14:58,181 --> 00:15:00,172 Искаш да знаеш какво правя тук? 213 00:15:00,381 --> 00:15:01,780 Нищо! Нищо! 214 00:15:01,981 --> 00:15:03,699 Живея от бакшиши! 215 00:15:03,941 --> 00:15:05,090 работя здраво! 216 00:15:05,341 --> 00:15:09,573 Опитвам се да получа съвети за хранене семейството ми и майка ми. 217 00:15:10,021 --> 00:15:11,977 Просто не е честно. 218 00:15:13,261 --> 00:15:16,970 разбираме. Ние също нямаме пари. 219 00:15:17,861 --> 00:15:20,170 съжалявам Не моята маса. 220 00:15:21,341 --> 00:15:22,456 Какъв плъх! 221 00:15:23,741 --> 00:15:25,971 Ще ни донеса нещо за ядене. 222 00:15:26,381 --> 00:15:28,417 Пати идва ли! Идва ли кравешки сок! 223 00:15:28,661 --> 00:15:30,379 Рицо, къде е Джени? 224 00:15:30,581 --> 00:15:32,572 Мога ли да видя меню, моля? 225 00:15:33,621 --> 00:15:35,896 Днес е специално: Янки боб чорба... 226 00:15:36,141 --> 00:15:37,574 ...с лъжица. 227 00:15:38,821 --> 00:15:40,493 Съжалявам, че закъснях, татко. 228 00:15:40,741 --> 00:15:41,969 Здравей, Фран. как си 229 00:15:42,181 --> 00:15:44,570 Мина по-дълго, отколкото си мислех. 230 00:15:44,781 --> 00:15:47,375 Но ти ще се гордееш с мен. Справих се страхотно! 231 00:15:47,581 --> 00:15:51,972 И всичко беше въпрос за есе. Без пот. Знам, че преминах. 232 00:15:52,181 --> 00:15:53,978 О, Джени, това е много добре. 233 00:15:54,181 --> 00:15:55,978 Това е кравешки сок и баничка за дама. 234 00:15:56,181 --> 00:15:57,216 Рицо, върнах се. 235 00:15:57,981 --> 00:16:00,131 Крайно време е Не мога да се справя с всички! 236 00:16:00,341 --> 00:16:02,775 Можете да вземете странниците на маса четири. 237 00:16:03,821 --> 00:16:05,857 Коя според вас е маса четири? 238 00:16:06,061 --> 00:16:10,339 Чудя се дали Керми наистина го имаше предвид. Имам предвид, за провала. 239 00:16:10,541 --> 00:16:13,180 Тези производители ни погледнаха сякаш сме от космоса. 240 00:16:13,821 --> 00:16:14,776 какво? 241 00:16:15,021 --> 00:16:17,979 Не, човече, върни се да спиш. Никой не е кацнал. 242 00:16:19,941 --> 00:16:22,774 - Ще вземем 11 купи, моля. - Оки-доки. 243 00:16:22,981 --> 00:16:24,699 Но има само едно нещо. 244 00:16:24,941 --> 00:16:28,411 Имаме това страхотно шоу това ще бъде голям хит на Бродуей. 245 00:16:32,141 --> 00:16:34,177 Но в момента всички сме разорени. 246 00:16:34,421 --> 00:16:36,776 Искаш да кажеш, че нямаш някакви пари изобщо? 247 00:16:36,981 --> 00:16:38,619 Е, всъщност не. не 248 00:16:38,821 --> 00:16:41,574 Но бихме се справили. Ние обещаваме. 249 00:16:41,781 --> 00:16:43,772 - Сервитьорка! - Идвам! 250 00:16:45,661 --> 00:16:47,572 Казвам ви какво е. 251 00:16:47,981 --> 00:16:49,175 Голям град. 252 00:16:49,741 --> 00:16:51,777 Живей, работи, а? 253 00:16:52,181 --> 00:16:54,536 Но не отворен град. 254 00:16:55,381 --> 00:16:56,939 Само народи. 255 00:16:57,141 --> 00:16:58,779 Народите са си народи. 256 00:16:59,021 --> 00:17:00,613 Не са сградите. 257 00:17:00,861 --> 00:17:02,613 Домати ли, а? 258 00:17:02,861 --> 00:17:03,976 народите ли... 259 00:17:04,221 --> 00:17:07,213 ...е танци, е музика, е картофи! 260 00:17:10,421 --> 00:17:13,015 Значи народите са си народи, нали? 261 00:17:16,221 --> 00:17:18,974 благодаря Това помогна много. 262 00:17:24,421 --> 00:17:25,774 къде отиваш 263 00:17:28,021 --> 00:17:29,818 Няма ли да изчакаш супата си? 264 00:17:30,061 --> 00:17:34,816 - Но нали ти казах, ние нямаме... - Да, знам, но познавам моя поп. 265 00:17:35,061 --> 00:17:38,770 Когато започна в този град, той също нямаше нищо. 266 00:17:39,061 --> 00:17:42,178 Обзалагам се, че той се връща там и получава купи за супа за всеки. 267 00:17:42,381 --> 00:17:44,053 наистина ли Със супа в тях? 268 00:17:45,341 --> 00:17:48,890 Трябва да се върна на работа. имах тест днес, затова закъснях. 269 00:17:49,101 --> 00:17:51,376 Да, чух, че си преминал теста. 270 00:17:51,861 --> 00:17:56,616 Дано мина. Това е за приемане в колеж по моден дизайн. 271 00:17:56,821 --> 00:18:00,177 о да Е, знаеш ли, току-що завършихме колеж. 272 00:18:01,061 --> 00:18:02,414 - Наистина ли? - да 273 00:18:02,661 --> 00:18:03,650 Казвам се Джени. 274 00:18:03,861 --> 00:18:05,419 Здравейте, аз съм Кермит. 275 00:18:05,621 --> 00:18:07,532 Здравей, Кермит. радвам се да се запознаем 276 00:18:07,741 --> 00:18:08,969 Аз съм жаба. 277 00:18:16,141 --> 00:18:20,293 Слушай, всичко, което казвам е може би време е да излезем сами. 278 00:18:20,501 --> 00:18:24,176 Искаш да кажеш, че сме сами? Дори без един друг? 279 00:18:24,421 --> 00:18:27,857 Жабата е права. Твърде много зависим от него. 280 00:18:28,061 --> 00:18:30,211 Той се чувства твърде отговорен за нас. 281 00:18:30,461 --> 00:18:32,816 Човече, щеше да е по-добре ако напуснем града. 282 00:18:33,021 --> 00:18:35,251 Не мога да оставя Кермит. Все още сме приковани. 283 00:18:39,541 --> 00:18:41,896 Съжалявам, че гръмнах отвън. 284 00:18:42,141 --> 00:18:45,736 Но познайте какво? Пит ни готви супа. 285 00:18:51,061 --> 00:18:52,574 Е, какво не е наред? 286 00:18:53,221 --> 00:18:54,574 просто... 287 00:18:54,981 --> 00:18:57,575 Имаме предложения за работа. нали 288 00:19:01,621 --> 00:19:02,895 Е, това е страхотно. 289 00:19:03,101 --> 00:19:05,376 Е, тези предложения за работа са... 290 00:19:05,981 --> 00:19:08,575 ... те са някак си извън града. нали 291 00:19:12,341 --> 00:19:13,774 Каква работа получих? 292 00:19:16,181 --> 00:19:17,739 Прасенце, и ти ли ще ходиш? 293 00:19:17,941 --> 00:19:19,579 Е, Керми, аз... 294 00:19:24,621 --> 00:19:26,577 Отиваме чао-чао? 295 00:19:27,461 --> 00:19:30,578 Всички ще ти пишем и да ви уведомим къде сме. 296 00:19:30,781 --> 00:19:33,932 Да, и Кермит, все още вярваме в шоуто. 297 00:19:41,661 --> 00:19:43,379 На борда! 298 00:19:50,181 --> 00:19:55,096 Сбогуване Отивам си 299 00:19:55,621 --> 00:20:00,536 Изглежда като сбогом Толкова трудно нещо за казване 300 00:20:00,901 --> 00:20:05,577 Докосване на ръка Чудя се защо 301 00:20:06,101 --> 00:20:10,572 Време е за сбогуване 302 00:20:14,301 --> 00:20:16,019 Довиждане, Керми! 303 00:20:16,261 --> 00:20:17,614 Прасенце! 304 00:20:18,181 --> 00:20:19,250 чао 305 00:20:19,501 --> 00:20:21,059 Довиждане! 306 00:20:32,461 --> 00:20:37,376 Сбогуване Защо е тъжно? 307 00:20:37,821 --> 00:20:42,611 Кара ни да помним Хубавите времена, които имахме 308 00:20:43,301 --> 00:20:47,977 Много повече да кажа Глупаво да опитваш 309 00:20:48,501 --> 00:20:52,335 Време е за сбогуване 310 00:20:56,381 --> 00:21:01,216 Не искам да си тръгвам Но и двамата знаем 311 00:21:01,621 --> 00:21:04,977 Понякога е по-добре да си отидеш 312 00:21:06,981 --> 00:21:11,896 Някак си знам Ще се срещнем отново 313 00:21:12,381 --> 00:21:17,091 Не съм сигурен точно къде И не знам точно кога 314 00:21:17,501 --> 00:21:22,416 Ти си в сърцето ми Така до тогава 315 00:21:22,861 --> 00:21:27,013 Време е за сбогуване 316 00:21:38,501 --> 00:21:43,416 Някак си знам Ще се срещнем отново 317 00:21:44,061 --> 00:21:48,976 Не съм сигурен точно къде И не знам точно кога 318 00:21:49,301 --> 00:21:54,216 Ти си в сърцето ми Така до тогава 319 00:21:54,781 --> 00:21:57,090 Искам да се усмихвам 320 00:21:57,501 --> 00:21:59,457 Искам да плача 321 00:21:59,701 --> 00:22:03,694 Сбогуване 322 00:22:06,861 --> 00:22:11,139 Време е за сбогуване 323 00:23:16,981 --> 00:23:18,937 Погледнете всички тези хора там. 324 00:23:21,461 --> 00:23:23,019 Много хора. 325 00:23:24,701 --> 00:23:26,419 Но моите приятели... 326 00:23:27,661 --> 00:23:29,413 ...приятелите ми ги няма. 327 00:23:32,981 --> 00:23:35,211 Е, ще си ги върна. 328 00:23:36,861 --> 00:23:38,613 Ще си ги върна. 329 00:23:38,901 --> 00:23:42,735 Защото шоуто не е мъртво стига да вярвам в това. 330 00:23:42,941 --> 00:23:45,250 И ще продам това шоу. 331 00:23:45,501 --> 00:23:47,810 И всички ще бъдем на Бродуей. 332 00:23:48,821 --> 00:23:50,413 Чуваш ли ме, Ню Йорк? 333 00:23:50,621 --> 00:23:52,259 Ще бъдем на Бродуей! 334 00:23:52,501 --> 00:23:55,220 Защото не се отказвам! 335 00:23:55,661 --> 00:23:58,698 Още съм тук и оставам! Чуваш ли това, Ню Йорк? 336 00:23:59,621 --> 00:24:01,213 аз оставам тук! 337 00:24:01,461 --> 00:24:03,611 Жабата остава! 338 00:24:11,061 --> 00:24:12,813 - Здравей, Джени. - Кърмит! здрасти 339 00:24:13,061 --> 00:24:15,859 Rizzo, е геврек със шмер и кашица е готова. 340 00:24:16,061 --> 00:24:20,020 извинете ме Имате ли някаква работа Мога ли да ти помогна с? 341 00:24:20,221 --> 00:24:23,452 - Рицо, готово е. - Почасово, за да мога да работя по шоуто си. 342 00:24:23,701 --> 00:24:25,612 Какво трябва да е това нещо? 343 00:24:25,821 --> 00:24:28,210 Е зърно. Грит. Грис от хомин! 344 00:24:28,461 --> 00:24:31,612 Как да знам колко? Пребройте ги сами! 345 00:24:31,861 --> 00:24:32,771 какво? 346 00:24:32,981 --> 00:24:35,051 - Слушай, Пит. - Чакай, чакай. хей 347 00:24:35,301 --> 00:24:36,097 какво е 348 00:24:36,301 --> 00:24:38,815 Цялата сутрин така. Вие се оплаквате. 349 00:24:39,061 --> 00:24:41,939 Ти бавен. Не приемаш заповеди. Мързелив плъх, ти! 350 00:24:42,181 --> 00:24:45,730 Мързелив плъх? Добре, нека бъде по твой начин. Вижте дали ми пука. 351 00:24:45,981 --> 00:24:49,018 Не трябва да търпя тази злоупотреба. напуснах! 352 00:24:49,261 --> 00:24:52,810 да се откажа? Не можете да се откажете! Има тълпа за закуска! 353 00:24:53,061 --> 00:24:56,212 Добре, не моли. аз ще остана Но имам нужда от помощ. 354 00:24:56,421 --> 00:24:58,412 Добре, това е. Не го духайте! 355 00:24:58,621 --> 00:25:02,409 Пит, запознай се с новите си служители. Кажи здравей на Tatooey. 356 00:25:03,101 --> 00:25:04,853 - Мастерсън. - здравей 357 00:25:05,101 --> 00:25:07,820 - Честър. - О, чувствам се ужасно. 358 00:25:08,061 --> 00:25:09,574 И Йоланда. 359 00:25:10,021 --> 00:25:12,091 Какво лудо тяло! 360 00:25:13,301 --> 00:25:16,099 Пит, за тази работа. Вижте, чудех се... 361 00:25:16,341 --> 00:25:19,014 Чакай, чакай, чакай! Не е добре! 362 00:25:19,221 --> 00:25:22,850 Плъховете искат работа. Жаба иска работа. Какво следва? Пингвини? 363 00:25:23,341 --> 00:25:24,854 Имате ли свободни работни места? 364 00:25:26,581 --> 00:25:29,095 Е, извинете ни, че живеем! 365 00:25:31,421 --> 00:25:33,059 Всички чакат храна. 366 00:25:33,261 --> 00:25:34,819 Слушай, мога да работя нощем. 367 00:25:35,021 --> 00:25:38,218 Хайде, Пит, дай тези момчета почивка, става ли? 368 00:25:38,821 --> 00:25:40,937 За бога, полудявам! 369 00:25:41,301 --> 00:25:43,861 Добре, добре, плъхове, отивате на работа. 370 00:25:44,581 --> 00:25:46,014 Чакай, чакай, чакай. 371 00:25:46,261 --> 00:25:48,536 слушай Казвам ви какво е. 372 00:25:49,981 --> 00:25:52,131 Няма работа, танцува се... 373 00:25:52,621 --> 00:25:55,055 ...е сирене, е големи обувки. 374 00:25:59,301 --> 00:26:01,212 Добре, плъхове, отивате на работа. 375 00:26:01,781 --> 00:26:04,420 Значи имаш гадже, или какво? 376 00:26:04,661 --> 00:26:07,459 Няма ли нищо друго? Ще направя всичко. ще измета... 377 00:26:07,701 --> 00:26:09,931 Винаги можем да използваме помощ в кухнята. 378 00:26:10,181 --> 00:26:11,614 Тези съдове имат нужда от измиване. 379 00:26:11,821 --> 00:26:14,813 О, благодаря, Пийт! това е страхотно О, момче! 380 00:26:16,701 --> 00:26:19,977 - Благодаря много, Джени. - Хей, без пот! 381 00:26:20,181 --> 00:26:22,012 И така, къде са всичките ти приятели? 382 00:26:22,701 --> 00:26:24,214 Трябваше да си тръгнат. 383 00:26:24,901 --> 00:26:26,129 Дори вашият приятел прасе? 384 00:26:26,381 --> 00:26:28,258 Да, но я връщам. 385 00:26:28,501 --> 00:26:31,220 Написах шоуто, така че когато го продам, Мога да ги върна. 386 00:26:31,461 --> 00:26:34,214 Аз оставам и получавам нашето шоу на Бродуей. 387 00:26:34,421 --> 00:26:36,093 Наистина се възхищавам на това. 388 00:26:36,301 --> 00:26:38,735 И аз ще направя нещо специално, ти знаеш. 389 00:26:38,981 --> 00:26:40,619 Искам да кажа, в модата. 390 00:26:40,861 --> 00:26:44,012 Знаеш ли, може би твоята мода проектирането може да ми помогне сега. 391 00:26:44,701 --> 00:26:45,690 какво искаш да кажеш 392 00:26:45,901 --> 00:26:50,213 Четох малко за Бродуей производители и инвеститори и агенти... 393 00:26:50,421 --> 00:26:52,855 ...и знам какво трябва да направя да продадем шоуто си. 394 00:26:53,101 --> 00:26:55,899 мога да използвам вашата помощ, защото имам план от три части. 395 00:26:56,461 --> 00:26:58,019 И първата част е... 396 00:26:58,261 --> 00:27:01,014 ...ако не можете да ги победите, присъединете се към тях. 397 00:27:28,861 --> 00:27:33,218 Хей, скъпа! Току що долетях от брега. Обичам косата ти! 398 00:27:33,461 --> 00:27:37,249 Имам среща с какво неговото име, вашият най-добър театрален агент. 399 00:27:37,501 --> 00:27:39,935 - Леонард Уайнсоп? - Да, Лени, точно така. 400 00:27:40,181 --> 00:27:41,899 В кой офис е пак? 401 00:27:42,101 --> 00:27:44,569 Той е в апартамент 1024, но ще се обадя и ще видим... 402 00:27:44,781 --> 00:27:47,659 Не, всичко е наред, скъпа. Няма нужда от това... 403 00:27:47,901 --> 00:27:50,973 ...защото Лени и аз сме далеч назад. Говоря много назад. 404 00:27:51,181 --> 00:27:53,615 Ти си прекалено много. Далеч! Направо! 405 00:27:59,181 --> 00:28:00,409 Г-н Уайнзоп? 406 00:28:02,021 --> 00:28:03,249 Жаба? 407 00:28:03,501 --> 00:28:05,219 С афро? 408 00:28:05,821 --> 00:28:08,051 Здравей, Лени! Току що долетях от брега. 409 00:28:08,301 --> 00:28:10,257 Обичам офиса ти! Не променяйте нищо. 410 00:28:10,501 --> 00:28:13,254 Моят частен самолет е двойно паркиран, така че трябва да бягам. 411 00:28:13,501 --> 00:28:17,335 Получих този скрипт за boffo, socko Бродуей, наречен Манхатънски мелодии. 412 00:28:17,541 --> 00:28:21,056 Това е напълно днес, но невероятно вечен. Получавате първи поглед-вижте. 413 00:28:21,301 --> 00:28:22,654 Някога лъгал ли съм те? 414 00:28:22,901 --> 00:28:26,450 Чувам звуковия си сигнал. Трябва да се разделя. Нека вашите хора се обадят на моите хора. 415 00:28:26,701 --> 00:28:28,453 Ще проведем среща, става ли? 416 00:28:28,701 --> 00:28:31,454 И запомни, бофо, Лени. Соко, Лени. окей 417 00:28:31,701 --> 00:28:33,498 Ще обядваме. Чао! 418 00:28:58,421 --> 00:28:59,410 Здравей Джени! 419 00:28:59,661 --> 00:29:01,333 ела тук Седнете. 420 00:29:01,581 --> 00:29:04,414 Бяхте ли хит? Те го обичаха. Как работи костюмът? 421 00:29:04,621 --> 00:29:07,454 Костюмът беше страхотен, но е трудно да се каже как мина. 422 00:29:07,701 --> 00:29:10,613 Сигурно четат сценария в момента. 423 00:29:23,181 --> 00:29:24,455 Хей, скъпа. 424 00:29:24,861 --> 00:29:26,010 бебе! 425 00:29:26,821 --> 00:29:28,413 Къде отиваш, скъпа? 426 00:29:29,221 --> 00:29:30,813 здравей 427 00:29:31,501 --> 00:29:34,015 Казах, здравей? 428 00:29:35,461 --> 00:29:40,012 За следващата част от моя план имам да изглежда по-възрастен. Ще си пусна мустак. 429 00:29:40,981 --> 00:29:42,812 Ще изглеждаш сладък с мустаци. 430 00:29:43,061 --> 00:29:44,016 така ли мислиш 431 00:29:44,221 --> 00:29:45,893 Пиги и на мен ми го каза веднъж. 432 00:29:46,101 --> 00:29:48,012 Тя е гореща. Гореща мама! 433 00:29:48,421 --> 00:29:49,695 Горещи неща! 434 00:29:50,821 --> 00:29:54,609 Изглежда добре. Лилаво и красиво. Красиво и лилаво. 435 00:29:56,661 --> 00:29:58,492 Сладко нещо! Сладко нещо! 436 00:29:58,701 --> 00:30:00,657 Трябва да е наистина талантлива. 437 00:30:00,901 --> 00:30:02,812 О, мисля, че и ти си талантлив. 438 00:30:03,021 --> 00:30:03,817 Имаш предвид това? 439 00:30:04,021 --> 00:30:08,219 разбира се Знам, че ще бъдеш известен дизайнер някой ден. 440 00:30:08,661 --> 00:30:11,778 О, Кермит, благодаря ти, че го каза. 441 00:30:11,981 --> 00:30:13,812 Хайде, скъпа, не бъди груб. 442 00:30:14,061 --> 00:30:15,653 Вижте тук, сега. Вижте тук. 443 00:30:28,501 --> 00:30:29,820 Какво беше това? 444 00:30:32,621 --> 00:30:34,418 Това е просто Ню Йорк. 445 00:30:43,501 --> 00:30:45,298 Извинете, че закъснях, г-н Райтсън. 446 00:30:47,901 --> 00:30:50,859 Бих предположил, че е така нито благоразумно, нито мъдро... 447 00:30:51,101 --> 00:30:55,060 ...да закъснееш с половин час от обяд, особено в първия ти ден. 448 00:30:55,301 --> 00:30:56,416 Да, сър. 449 00:30:56,661 --> 00:30:58,652 Айлийн, извинявай, че закъснях. 450 00:30:59,501 --> 00:31:02,379 всичко е наред Всичко е било се обърка напоследък. 451 00:31:03,101 --> 00:31:06,411 Вземете своя нов френски парфюм тук. Quelle Diff�rence! 452 00:31:06,981 --> 00:31:08,653 нещо не е наред може ли да говорим 453 00:31:08,901 --> 00:31:11,574 - Ще се оправя. Ще бъда просто bien! - Съжалявам. 454 00:31:12,421 --> 00:31:15,413 Вземете своя Quelle Diff�rence! Това е френски! Това е женствено! 455 00:31:15,661 --> 00:31:18,619 Ще ви помогне да вземете един от тези гнили, вонящи мъже! 456 00:31:18,821 --> 00:31:21,210 - Quelle Diff�rence... - Прасенце, моля! 457 00:31:21,461 --> 00:31:24,612 Тази сутрин беше добре. Случи ли се нещо на обяд? 458 00:31:24,821 --> 00:31:26,618 Моята жаба се обърна срещу мен. 459 00:31:26,821 --> 00:31:29,619 Да, аз самият имах лоша риба тон. 460 00:31:29,901 --> 00:31:31,812 Все пак ще се боря за него. 461 00:31:32,061 --> 00:31:34,291 Айлийн, мислиш ли, че съм хубава? 462 00:31:34,501 --> 00:31:37,413 Разбира се, че си. Ти си повече от красива. 463 00:31:37,621 --> 00:31:39,020 Красиво? 464 00:31:39,981 --> 00:31:41,619 Не го натискай, Прасе. 465 00:31:43,101 --> 00:31:46,218 Ти си повече от прекрасна, Прасенце. Ти си уникален. 466 00:31:46,701 --> 00:31:49,818 Но знаете ли, можете да използвате малко руж. 467 00:31:50,661 --> 00:31:52,014 Седнете. 468 00:31:52,901 --> 00:31:55,051 - какво правиш - Ще те оправим. 469 00:31:55,301 --> 00:31:57,735 Ние ще ви направим да изглеждате като филмова звезда. 470 00:31:57,981 --> 00:31:59,653 Имате нужда от скули. 471 00:31:59,861 --> 00:32:03,774 Лицето ти е кръгло, не се обиждай. Ще ви дам пълен грим. 472 00:32:03,981 --> 00:32:06,017 Когато влезеш, Казах, "Тя има нужда от руж." 473 00:32:06,261 --> 00:32:08,650 Обърни лицето си. Носила ли си някога руж? 474 00:32:08,901 --> 00:32:12,018 - Сега наистина ще носиш руж. - Кърмит няма да го е грижа. 475 00:32:12,261 --> 00:32:14,616 Кермит, шмермит. Вижте. Изглеждаш страхотно! 476 00:32:14,861 --> 00:32:17,056 Изважда очите ви. Знаеш ли от какво имаш нужда? 477 00:32:17,301 --> 00:32:19,417 - Вежди. - Прасетата нямат вежди. 478 00:32:19,621 --> 00:32:21,020 Това прасе ще. 479 00:32:21,261 --> 00:32:23,013 И това също. 480 00:32:24,061 --> 00:32:25,414 Давам ти голямо око... 481 00:32:25,661 --> 00:32:27,856 Мисля, че прекалих. Разгледайте. 482 00:32:28,101 --> 00:32:30,012 - И ти го имаш. - И аз ги имам! 483 00:32:30,221 --> 00:32:32,655 - Направи още малко. - Ще ти дам очи на сърна. 484 00:32:32,901 --> 00:32:34,857 - Какво представляват очите на сърната? - Очите на Бамби. 485 00:32:35,101 --> 00:32:36,978 - Дай да видя. - Очи на сърна! 486 00:32:37,181 --> 00:32:40,218 - Направи още малко. - Имаш нужда от лунички за красота. 487 00:32:40,461 --> 00:32:43,055 - Лунички. - Сладко, сладко, сладко. 488 00:32:43,301 --> 00:32:45,019 И ще бъда сладък с теб. 489 00:32:45,661 --> 00:32:46,650 И вие го разбрахте. 490 00:32:46,901 --> 00:32:49,859 знаеш какво Защо не носиш червило? 491 00:32:50,101 --> 00:32:51,454 Пукър. Пукър. 492 00:32:52,301 --> 00:32:55,134 това е просто... Изглеждаш страхотно! виж се 493 00:32:55,381 --> 00:32:58,532 Малко повече по бузите. И още малко по бузите ми! 494 00:33:00,741 --> 00:33:01,935 Пудра за вас! 495 00:33:02,181 --> 00:33:04,615 И една пудра за мен! 496 00:33:07,381 --> 00:33:09,417 Quelle Diff�rence! Най-новият парфюм... 497 00:33:09,661 --> 00:33:11,891 Вие сте уволнен! 498 00:33:17,821 --> 00:33:19,891 Какво стана с плъховете имахте тук? 499 00:33:20,141 --> 00:33:23,451 Клиент се оплака. Те не харесват плъхове за сервитьори. 500 00:33:23,701 --> 00:33:25,453 Но е добре. Карам ги да готвят. 501 00:33:25,701 --> 00:33:27,453 Хей, Пийт. Ето го. 502 00:33:27,661 --> 00:33:31,813 Две нули на батут от страна на Жана д'Арк! 503 00:34:07,861 --> 00:34:09,214 Хей, как е кафето? 504 00:34:11,901 --> 00:34:15,018 Кафето е добре. Заповядайте! 505 00:34:32,661 --> 00:34:33,537 казах... 506 00:34:46,821 --> 00:34:50,052 Кермит, кога ще започнеш? отглеждане на мустаци? 507 00:34:50,301 --> 00:34:53,418 Спрях да се бръсна преди три дни. Не забелязахте ли? 508 00:34:56,461 --> 00:34:57,450 добре... 509 00:34:59,581 --> 00:35:01,811 Е, това е фино. 510 00:35:02,861 --> 00:35:05,614 Обзалагам се, че можем да помогнем с малко грим. 511 00:35:05,821 --> 00:35:08,813 Добре, защото съм готов за втората част от моя план. 512 00:35:09,541 --> 00:35:10,974 Имам поща за вас. 513 00:35:12,861 --> 00:35:14,613 Трябва да е от бандата. 514 00:35:15,821 --> 00:35:18,255 Сега, Йоланда, кълцането е изкуство. 515 00:35:18,501 --> 00:35:19,820 Трябва да си... 516 00:35:20,061 --> 00:35:21,972 ...гладка. 517 00:35:24,061 --> 00:35:26,211 О, хей, от Scooter е! 518 00:35:26,581 --> 00:35:28,811 „Скъпи Кермит, как си?“ 519 00:35:29,021 --> 00:35:32,457 Продадохте ли шоуто вече? Чувал ли си се с бандата? 520 00:35:32,701 --> 00:35:35,056 Аз съм в Кливланд, и имам страхотна работа. 521 00:35:35,501 --> 00:35:37,651 Управлявам огромен киносалон тук. 522 00:35:37,901 --> 00:35:41,735 Е, може би не се справям, но го правя имат много отговорности. 523 00:35:41,981 --> 00:35:44,814 - Ето ти очилата. Наляво. - Побързай, мамо. 524 00:35:45,061 --> 00:35:46,210 благодаря 525 00:35:46,461 --> 00:35:48,816 И се срещам някои интересни хора. 526 00:35:49,061 --> 00:35:50,813 Пукащата царевица е... 527 00:35:51,061 --> 00:35:52,050 ...3-D! 528 00:35:52,301 --> 00:35:55,816 Царевицата се пука в лицето ти, и е 3-D! 529 00:35:56,021 --> 00:36:00,014 Но, готвач, не е така как работи 3-D. О, няма значение. 530 00:36:00,261 --> 00:36:02,013 Ето ти билета. 531 00:36:02,221 --> 00:36:05,133 благодаря Но, сър, вашите 3-D очила! 532 00:36:05,381 --> 00:36:07,212 Сър, вашите очила! 533 00:36:14,581 --> 00:36:16,811 Господине, не искате ли вашите 3-D очила? 534 00:36:17,061 --> 00:36:20,451 О, не ми трябват. Гледал съм този филм 97 пъти. 535 00:36:20,701 --> 00:36:24,455 Казвам се Лю Зеланд. Аз съм хвърляч на риба бумеранг. 536 00:36:24,701 --> 00:36:28,740 Изхвърлям рибата, и те се връщат при мен. 537 00:36:28,981 --> 00:36:30,812 О, ето я любимата ми част. 538 00:36:31,021 --> 00:36:33,216 Рибите идват от игралната зала! 539 00:36:33,421 --> 00:36:36,572 О, не! Рибата убиец атакуват! 540 00:36:37,261 --> 00:36:38,614 Отидете да ги вземете, момчета! 541 00:36:51,861 --> 00:36:54,739 Така че животът тук в Охайо е страхотен. 542 00:36:54,981 --> 00:36:56,812 С любов, Скутер. 543 00:36:57,101 --> 00:36:58,819 Ето един от Фози. 544 00:36:59,501 --> 00:37:02,015 „Скъпи Кермит: Wocka, wocka, wocka!“ 545 00:37:02,261 --> 00:37:04,650 Но сериозно, аз съм в Мейн. 546 00:37:04,901 --> 00:37:07,131 Работата ми не се получи твърде страхотно... 547 00:37:07,381 --> 00:37:09,815 ...затова реших да заспя зимен сън. 548 00:37:10,061 --> 00:37:13,292 А, обратно към природата. обожавам го тук в гората. 549 00:37:13,901 --> 00:37:16,461 Това е мястото, където трябва да бъде мечката. 550 00:37:24,181 --> 00:37:26,820 Как го правят? 551 00:37:28,501 --> 00:37:31,220 От дни се опитвам да заспя. 552 00:37:32,901 --> 00:37:35,017 Някой има ли топло мляко? 553 00:37:35,821 --> 00:37:37,413 О, братко. 554 00:37:38,381 --> 00:37:39,814 здравей 555 00:37:42,461 --> 00:37:44,656 Не знаех, че тази пещера е обучена. 556 00:37:44,901 --> 00:37:46,459 Казвам се Бет. 557 00:37:46,701 --> 00:37:48,817 Здравейте, аз съм Фози. 558 00:37:49,061 --> 00:37:50,858 И аз не мога да спя. 559 00:37:51,101 --> 00:37:53,217 Може би ако се сгушим... 560 00:37:57,621 --> 00:37:59,737 Кермит! 561 00:38:02,581 --> 00:38:04,458 Ето още един от д-р Зъби. 562 00:38:04,701 --> 00:38:07,056 Скъпи Кермит, как е човекът? 563 00:38:07,301 --> 00:38:10,259 Имаме този страхотен концерт тук извън Питсбърг. 564 00:38:17,021 --> 00:38:18,090 Казвам ти, жабо... 565 00:38:18,581 --> 00:38:19,855 ...групата плаче... 566 00:38:20,181 --> 00:38:21,694 ...музиката се готви. 567 00:38:21,901 --> 00:38:24,654 Тълпата тук е също плач и готвене. 568 00:38:24,901 --> 00:38:27,210 Да, тук сме в модния град. 569 00:38:38,421 --> 00:38:40,298 Всички се справят доста добре. 570 00:38:40,541 --> 00:38:41,656 Да, те са. 571 00:38:41,861 --> 00:38:45,297 Но, знаете ли, няма писма от Gonzo или Rowlf... 572 00:38:45,541 --> 00:38:46,576 ...или Прасенце. 573 00:38:46,821 --> 00:38:48,891 О, сигурен съм, че са писали. 574 00:38:49,141 --> 00:38:51,496 Понякога просто отнема известно време. 575 00:38:51,741 --> 00:38:56,053 да разбира се Прасенцето вероятно е заето с някаква страхотна работа. 576 00:38:57,461 --> 00:38:59,850 Предполагам, че всички са там прави страхотно. 577 00:39:01,421 --> 00:39:04,094 Ако можех да продам шоуто, всеки може да се върне... 578 00:39:04,341 --> 00:39:07,060 ...и можем да го направим заедно, като в старите времена. 579 00:39:07,261 --> 00:39:09,058 Ще го направиш, Кермит. 580 00:39:09,341 --> 00:39:11,252 Е, благодаря, Джени. 581 00:39:19,741 --> 00:39:21,891 Това се случва често напоследък. 582 00:39:22,141 --> 00:39:22,971 аз знам 583 00:39:23,181 --> 00:39:24,853 Това е Ню Йорк. 584 00:39:25,661 --> 00:39:28,095 Готов съм за втората част от моя план. 585 00:39:28,341 --> 00:39:31,174 Ще имам нужда от вашата помощ, и другите плъхове също. 586 00:39:31,381 --> 00:39:33,941 Мисля, че бихме могли да правим малко извънреден труд. 587 00:39:34,141 --> 00:39:36,974 - Искам да нарисуваш моя снимка. - Разбира се! 588 00:39:37,221 --> 00:39:38,654 Добре, каква е лъжичката? 589 00:39:38,861 --> 00:39:41,659 Чували ли сте някога на шепнеща кампания? 590 00:40:01,061 --> 00:40:03,655 - Добър ден. - Жабата Кърмит. 591 00:40:03,901 --> 00:40:07,052 Секретарката ми по резервации направи... 592 00:40:07,261 --> 00:40:09,092 ... резервация за мен. 593 00:40:10,621 --> 00:40:11,770 Gesundheit. 594 00:40:12,021 --> 00:40:13,579 Насам, моля. 595 00:40:16,141 --> 00:40:17,460 Следобед, всички. 596 00:40:20,101 --> 00:40:22,251 Не ставай. Продължавай да ядеш. 597 00:40:28,021 --> 00:40:29,215 Мога ли да взема палтото ти? 598 00:40:29,421 --> 00:40:31,059 не! това е... 599 00:40:31,301 --> 00:40:33,895 ...не, много ти благодаря, наистина. 600 00:40:44,941 --> 00:40:47,250 Това е най-близкото, което искам да бъда на жаба. 601 00:40:47,501 --> 00:40:49,617 - Добре, момчета, правете вашите неща. - Правилно! 602 00:41:01,541 --> 00:41:03,452 Добре, ти започваш. 603 00:41:03,701 --> 00:41:06,932 Кажете, не е ли така онзи богат производител там? 604 00:41:07,141 --> 00:41:09,814 Този, който инвестира в Манхатънските мелодии? 605 00:41:10,021 --> 00:41:13,172 да Той инвестира милиони долари... 606 00:41:13,421 --> 00:41:15,218 ...в Манхатънските мелодии! 607 00:41:15,421 --> 00:41:18,652 за какво става дума? Manhattan Melodies, какво е това? 608 00:41:18,901 --> 00:41:22,177 Не е ли това жабата Кермит, големият продуцент? 609 00:41:23,341 --> 00:41:24,296 Има ли продуцент? 610 00:41:24,501 --> 00:41:27,857 Голям производител, скъпи. Там има голям производител. 611 00:41:30,781 --> 00:41:33,056 Това е най-горещото нещо, което предстои до Бродуей! 612 00:41:37,021 --> 00:41:39,455 Това е най-доброто шоу на Бродуей на годината. 613 00:41:54,461 --> 00:41:56,258 Винсент? Винсент? 614 00:41:57,501 --> 00:41:59,457 Направих ли нещо лошо? 615 00:42:01,141 --> 00:42:02,096 Винсент... 616 00:42:02,341 --> 00:42:03,854 ...жаба? 617 00:42:04,381 --> 00:42:07,851 - Боже, тази храна мирише добре там. - Да, умирам от глад. 618 00:42:36,741 --> 00:42:39,016 Но всичко това е недоразумение! 619 00:42:43,021 --> 00:42:45,251 Е, благодаря ви много, момчета. 620 00:42:58,501 --> 00:43:01,061 И така, каква е третата част от вашия план? 621 00:43:01,941 --> 00:43:04,057 Не мисля, че ще има такъв. 622 00:43:04,941 --> 00:43:08,251 Чувствам се като фалшификат, и не издържам повече. 623 00:43:09,701 --> 00:43:12,056 Не знам какво да правя по-нататък. 624 00:43:21,021 --> 00:43:22,136 добре! 625 00:43:22,661 --> 00:43:23,855 Времето за униние свърши. 626 00:43:24,101 --> 00:43:26,092 Какво ще кажете за малко упражнения? 627 00:43:26,461 --> 00:43:28,452 Знаех, че искаш. 628 00:43:29,221 --> 00:43:32,054 О, скъпи Господи, не джогинг. 629 00:43:34,661 --> 00:43:37,459 Уау, денят е толкова красив! 630 00:43:42,261 --> 00:43:43,660 дай ми почивка! 631 00:43:45,341 --> 00:43:47,093 Хайде, да вървим насам. 632 00:43:48,141 --> 00:43:49,494 - Чувстваш ли се по-добре? - да 633 00:43:49,741 --> 00:43:51,697 добре Упражненията вършат работа. 634 00:43:51,941 --> 00:43:54,296 Да, опънете старите жабешки бутчета. 635 00:44:16,301 --> 00:44:17,575 Портмонето ми! 636 00:44:18,541 --> 00:44:20,099 Това го прави! 637 00:44:22,821 --> 00:44:25,699 извинете ме Мога ли да взема назаем тези момент? 638 00:44:56,261 --> 00:44:57,455 Прасенце? 639 00:45:52,741 --> 00:45:53,969 ти пълзиш! 640 00:45:54,181 --> 00:45:55,170 Махни се! 641 00:45:55,421 --> 00:45:57,855 Дори не знам как да карам кънки! знаеш ли това 642 00:45:58,101 --> 00:46:00,057 - Какво става? - Тя ми открадна чантата! 643 00:46:00,301 --> 00:46:02,861 - Какво?! - Добър опит, приятелю. хайде де! 644 00:46:03,061 --> 00:46:06,451 Това ще те научи да бъркаш с дама! разбираш?! 645 00:46:06,701 --> 00:46:09,534 О, благодаря ти много. благодаря ви 646 00:46:13,661 --> 00:46:16,300 ти добре ли си какво правиш тук 647 00:46:17,261 --> 00:46:18,489 Разглеждане на забележителности. 648 00:46:18,741 --> 00:46:21,050 Но трябва да си извън града. 649 00:46:21,821 --> 00:46:25,450 Не желая да го обсъждам в настоящата компания. 650 00:46:28,661 --> 00:46:31,858 Всичко е наред, Кърмит. Ще се видим отново при Пийт. 651 00:46:32,901 --> 00:46:35,461 Радвам се, че не си наранена, мис Пиги. 652 00:46:38,741 --> 00:46:40,459 Слушай, какво става? 653 00:46:40,661 --> 00:46:43,459 Е, ти със сигурност търсиш различно сега. 654 00:46:43,701 --> 00:46:48,058 Без златни вериги, без риза подстригване до пъпа, без тупе! 655 00:46:48,261 --> 00:46:49,899 Quelle diff�rence! 656 00:46:50,141 --> 00:46:52,450 Какво им е на всички тези френски неща? 657 00:46:53,261 --> 00:46:56,094 По чиста случайност, Случайно научих френски... 658 00:46:56,341 --> 00:46:58,650 ...и си намери работа като устен превод в ООН. 659 00:47:00,941 --> 00:47:02,772 Мога ли да си върна кънките, моля? 660 00:47:03,021 --> 00:47:05,854 Само секунда. Откъде разбрахте за това тупе? 661 00:47:06,101 --> 00:47:09,650 - Никакъв пчелен восък! - Шпионирал ли си ме? 662 00:47:09,861 --> 00:47:13,456 Ще ги развържа, докато се биеш. Не е проблем. 663 00:47:13,661 --> 00:47:15,299 Шпионирал ли си ме? 664 00:47:15,541 --> 00:47:20,456 Може би шпионира вас и това е сигурно младо момиче от противоположния пол. 665 00:47:20,741 --> 00:47:21,969 Сравняваш ли я? 666 00:47:22,221 --> 00:47:24,052 Не, това е само Джени, приятел. 667 00:47:24,261 --> 00:47:26,297 Тя се опитва да ми помогне продайте шоуто! 668 00:47:26,541 --> 00:47:28,497 Той трябва да продаде шоуто. Какво шоу? 669 00:47:28,741 --> 00:47:31,972 Е, ако тя е просто приятелка, тогава какво ще кажете за... 670 00:47:32,221 --> 00:47:33,859 ...хъгитата? 671 00:47:34,421 --> 00:47:36,491 Даде ли прегръдките на Джени? 672 00:47:36,741 --> 00:47:38,174 Знаеш ли, може би, Кърмит... 673 00:47:38,421 --> 00:47:41,697 ...може би щеше да е по-добре ако никога не се бяхме срещали. 674 00:47:41,901 --> 00:47:45,894 Тогава ти и Джени нямаше да сте измъчен от присъствието ми. 675 00:47:47,141 --> 00:47:48,460 Вижте какво получавате от прегръдките? 676 00:47:48,701 --> 00:47:52,580 Джени и аз се прегърнахме, защото сме приятели. Това правят приятелите. 677 00:47:52,821 --> 00:47:54,652 Приятелите не шпионират! 678 00:47:54,901 --> 00:47:56,459 Забравих за това. 679 00:47:56,661 --> 00:48:00,290 - Шпионирах, защото ми пука! - Е, и на мен ми пука! 680 00:48:00,541 --> 00:48:02,657 - Защо не го кажеш? - Току що го направих! 681 00:48:02,901 --> 00:48:04,254 добре! 682 00:48:07,141 --> 00:48:08,369 Пази кънките. 683 00:48:08,621 --> 00:48:10,054 Пази кънките. 684 00:48:10,261 --> 00:48:13,651 Така или иначе никога не ги използвам. Просто обичам да тичам по шорти. 685 00:48:19,541 --> 00:48:21,259 Чакай малко! 686 00:48:22,621 --> 00:48:24,259 Хайде, Прасенце. 687 00:48:39,301 --> 00:48:41,861 Виж, Уолдорф. Това са жабата и прасето. 688 00:48:42,101 --> 00:48:44,456 Да, изглежда, че са влюбени. 689 00:48:44,661 --> 00:48:46,856 Прилошава ти някак, нали? 690 00:48:49,221 --> 00:48:50,495 Хей, любима гълъбче! 691 00:48:50,701 --> 00:48:52,259 Хъба-хъба! 692 00:48:52,781 --> 00:48:54,897 Керми, съжалявам, че ти се развиках. 693 00:48:55,141 --> 00:48:57,097 И нямах предвид, когато казах... 694 00:48:57,301 --> 00:49:00,452 ... че щеше да е по-добре ако никога не се бяхме срещали. 695 00:49:00,661 --> 00:49:04,256 Всъщност ми се иска да се бяхме срещнали много по-рано. 696 00:49:08,941 --> 00:49:11,899 Само си представете. Нямаше ли да е прекрасно... 697 00:49:12,141 --> 00:49:14,974 ...ако се познавахме когато бяхме малки? 698 00:49:17,461 --> 00:49:18,860 Представете си... 699 00:49:19,621 --> 00:49:21,532 Малката Керми. 700 00:49:22,541 --> 00:49:24,850 Малко прасенце. 701 00:49:36,941 --> 00:49:40,411 Без значение какво може да донесе животът 702 00:49:40,901 --> 00:49:44,371 Без значение какво мога да направя 703 00:49:44,821 --> 00:49:47,813 Бъдете сигурни в едно специално нещо 704 00:49:48,341 --> 00:49:53,017 Винаги ще те обичам 705 00:49:55,741 --> 00:49:58,016 Ще бъда филмова звезда 706 00:49:58,501 --> 00:50:01,334 И ще се науча да карам кола 707 00:50:01,661 --> 00:50:04,095 И аз ще съм ветеринарен лекар 708 00:50:04,341 --> 00:50:07,378 И винаги ще те обичам 709 00:50:18,141 --> 00:50:19,051 Здравейте момчета! 710 00:50:19,301 --> 00:50:20,290 Здравей, Фози! 711 00:50:23,821 --> 00:50:26,858 Ще бъда най-сладкият модел, който си виждал 712 00:50:27,061 --> 00:50:30,098 И тогава мисля Ще уча наказателно право 713 00:50:30,341 --> 00:50:32,855 И аз също ще се науча да се гмуркам 714 00:50:33,061 --> 00:50:35,097 И винаги ще те обичам 715 00:50:47,141 --> 00:50:48,938 Е, аз ще бъда певица 716 00:50:50,301 --> 00:50:53,134 И ще се науча да управлявам самолет 717 00:50:53,341 --> 00:50:56,651 Ще бъда доктор по болести Ще ти помогна с кихането 718 00:50:56,901 --> 00:51:00,257 И практикувайте неврохирургия На мозъка си 719 00:51:01,181 --> 00:51:03,456 Ще изкача Матерхорн 720 00:51:03,701 --> 00:51:06,852 Но само след Всички наши деца се раждат 721 00:51:07,061 --> 00:51:09,495 Защото и аз искам да бъда добра майка 722 00:51:09,741 --> 00:51:12,016 И винаги ще те обичам 723 00:51:23,501 --> 00:51:26,061 Тя ще бъде филмова звезда 724 00:51:26,301 --> 00:51:29,054 И ще се научи да кара кола 725 00:51:29,261 --> 00:51:32,094 Тя също ще бъде ветеринар 726 00:51:32,301 --> 00:51:34,769 И винаги ще те обичам 727 00:51:36,701 --> 00:51:38,692 Е, тя ще бъде певица 728 00:51:39,861 --> 00:51:42,739 И тя ще се научи да управлява самолет 729 00:51:43,021 --> 00:51:46,377 Тя ще бъде лекар по болести И да ви помогне с вашето кихане 730 00:51:46,581 --> 00:51:49,493 И практикувайте неврохирургия На мозъка си 731 00:51:50,701 --> 00:51:53,056 Ще изкача Матерхорн 732 00:51:53,261 --> 00:51:56,458 Но само след Всичките ми деца се раждат 733 00:51:56,661 --> 00:51:59,095 Защото и аз искам да бъда добра майка 734 00:51:59,341 --> 00:52:03,937 И винаги ще те обичам 735 00:52:17,341 --> 00:52:19,457 Прасенце, мисля, че пътуването свърши. 736 00:52:31,181 --> 00:52:33,854 - Чао, Джени. ще се видим утре - Пази се. 737 00:52:39,741 --> 00:52:41,777 Е, ето ни тук. 738 00:52:42,021 --> 00:52:46,060 И определено е хубаво, че всички сме така заедно, нали? 739 00:52:48,301 --> 00:52:49,290 Мис? 740 00:52:49,541 --> 00:52:50,974 - Клиент е! - Идвам! 741 00:52:51,221 --> 00:52:55,533 извинете! Ще го взема. Все пак аз съм сервитьорка. 742 00:52:56,861 --> 00:52:58,897 Пит, благодаря, че даде работа на Пиги. 743 00:52:59,141 --> 00:53:02,099 Плъхове готвят, мият жаби, е свиня сервитьорка! 744 00:53:02,341 --> 00:53:04,491 Няма кафене. е зоопарк! 745 00:53:08,341 --> 00:53:10,650 Хей, Кърмит, хайде. 746 00:53:10,861 --> 00:53:13,500 Какво ще кажете за шоуто? Какво ще правим след това? 747 00:53:13,741 --> 00:53:16,050 Пощальонът идва с писма за вас. 748 00:53:16,261 --> 00:53:18,058 Това трябва да е повече от бандата. 749 00:53:18,301 --> 00:53:20,451 Ще взема две яйца, сух препечен хляб... 750 00:53:20,661 --> 00:53:22,458 Pardonnez-moi, скъпа. 751 00:53:27,821 --> 00:53:29,459 нещо не е наред 752 00:53:29,901 --> 00:53:33,211 Вярвате ли в междувидовите запознанства? 753 00:53:33,421 --> 00:53:36,652 Излизал съм с едни плъхове, ако това имаш предвид. 754 00:53:38,621 --> 00:53:40,771 - От Гонзо е. - Страхотно! 755 00:53:41,021 --> 00:53:43,854 Казва се: „Скъпи Кермит: Аз съм в Мичиган." 756 00:53:44,061 --> 00:53:46,700 Камила и аз се присъединихме пътуваща аквакада. 757 00:53:46,941 --> 00:53:50,377 Не е Бродуей, но съм срещал няколко добре изглеждащи пилета. 758 00:53:50,581 --> 00:53:52,173 Събрахме страхотна постановка. 759 00:53:52,421 --> 00:53:53,900 Дами и господа! 760 00:53:54,181 --> 00:53:57,378 Невероятният Гонзо! 761 00:53:57,901 --> 00:53:59,493 благодаря ви Ариба! 762 00:53:59,741 --> 00:54:01,015 И благодаря! 763 00:54:01,221 --> 00:54:03,098 Хей, вие сте страхотна тълпа! 764 00:54:03,541 --> 00:54:06,135 А сега, за днешния кулминационен акт... 765 00:54:06,341 --> 00:54:07,456 ...погледни там! 766 00:54:07,701 --> 00:54:10,295 Първо ще направя смъртоносен скок... 767 00:54:10,541 --> 00:54:12,259 ...от loop-de-loop рампата... 768 00:54:12,461 --> 00:54:17,091 ...върти се и блъска тялото ми през пламтящия кръг на гибелта... 769 00:54:17,341 --> 00:54:21,778 ...и кацане удобно върху креслото от имитация на кожа... 770 00:54:22,021 --> 00:54:25,457 ...докато моите пилета го правят впечатленията им от Тони Бенет... 771 00:54:25,661 --> 00:54:28,334 ...пеене на „Увертюра на Уилям Тел“. 772 00:54:28,941 --> 00:54:31,171 Моля те! Трябва да имам тишина! 773 00:54:32,221 --> 00:54:34,371 готови ли сте 774 00:54:35,101 --> 00:54:36,853 Благодаря ти, Маргарет! 775 00:54:37,221 --> 00:54:38,779 Ударете, момичета! 776 00:54:42,661 --> 00:54:44,253 Ето го! 777 00:54:44,541 --> 00:54:46,099 О, чакай, не виждам. 778 00:54:50,821 --> 00:54:52,493 Забравих си ските! 779 00:54:52,741 --> 00:54:55,050 Не ми звучи като Тони Бенет. 780 00:54:55,821 --> 00:54:59,780 „Така че всичко върви гладко. С любов, Гонзо." 781 00:55:00,421 --> 00:55:02,252 Хей, ето едно от Rowlf. 782 00:55:02,461 --> 00:55:04,656 Скъпи Кермит: Как е жабата? 783 00:55:04,861 --> 00:55:08,171 Аз съм в Делауеър и намерих страхотна работа в управлението. 784 00:55:08,421 --> 00:55:12,255 Заобиколен съм от приятели, и обичам това, което правя. 785 00:55:18,101 --> 00:55:20,661 Аз съм г-н Скефингтън. Секретарката ми направи... 786 00:55:20,861 --> 00:55:24,058 ... резервация за уикенда в името на Snookums. 787 00:55:25,741 --> 00:55:27,140 О, да. 788 00:55:29,461 --> 00:55:31,452 Това е Snookums. 789 00:55:34,701 --> 00:55:37,454 Татко иска своето малко Snookie-ookums... 790 00:55:37,661 --> 00:55:41,654 ...да бъде особено добър този уикенд докато татко го няма... 791 00:55:41,901 --> 00:55:46,258 ...или ще бъде много ядосан. 792 00:55:46,461 --> 00:55:48,691 не се притеснявай Ще се погрижим добре за нея. 793 00:55:48,941 --> 00:55:49,771 него! 794 00:55:50,021 --> 00:55:52,660 - Ще се погрижим добре за него. - Snookums е той! 795 00:55:53,341 --> 00:55:56,174 Snookums получава закуска в 8 сутринта точно. 796 00:55:56,421 --> 00:55:58,935 - Закуската е киш. - Да, сър. 797 00:55:59,341 --> 00:56:01,059 Няма ли да го запишеш? 798 00:56:01,701 --> 00:56:03,214 Фотографска памет. 799 00:56:03,941 --> 00:56:05,215 Запишете го! 800 00:56:07,261 --> 00:56:08,580 „Кучето получава киш в 8.“ 801 00:56:08,781 --> 00:56:09,850 Каквото и да е това. 802 00:56:10,101 --> 00:56:11,853 Марвин, сложи го на бюрото. 803 00:56:12,221 --> 00:56:14,576 Имате ли играчки тук? 804 00:56:14,821 --> 00:56:17,460 Какви играчки бихте искали, сър? 805 00:56:17,741 --> 00:56:19,493 Играчки за кучета! 806 00:56:20,061 --> 00:56:23,895 Гумени топки. Гумени пожарни кранове. Гумени вестници! 807 00:56:24,421 --> 00:56:28,858 Snookums предпочита каучука Wall Street Вестник за гумения Washington Post. 808 00:56:29,101 --> 00:56:30,819 Не всички ли? 809 00:56:31,021 --> 00:56:32,090 Запишете го. 810 00:56:32,341 --> 00:56:34,457 Да, гумен Wall Street Journal. 811 00:56:34,701 --> 00:56:37,090 Сега, докато татко го няма... 812 00:56:37,341 --> 00:56:41,300 ...малките лумпи-дум-думове няма да има баща си... 813 00:56:41,541 --> 00:56:44,260 ...за да го измиете. 814 00:56:45,701 --> 00:56:48,340 Много впечатляващо. Говорите китайски като роден. 815 00:56:49,581 --> 00:56:51,173 Сега, стиснете ръцете си. 816 00:56:51,421 --> 00:56:53,457 - Моля за извинение? - Разтърси! разтърси! 817 00:56:53,701 --> 00:56:55,100 О, да, да. 818 00:56:55,341 --> 00:56:57,855 Браво момче! Сега седни! 819 00:56:58,181 --> 00:56:58,977 Да, сър. 820 00:56:59,621 --> 00:57:01,577 остани остани 821 00:57:10,021 --> 00:57:12,854 Това беше най-унизителното опит от моя живот. 822 00:57:13,101 --> 00:57:16,093 Хей, Снуки! Хей виж при малките Snookie-ookums! 823 00:57:16,341 --> 00:57:19,492 Snookie-wookums искат малкото му кокалче? 824 00:57:20,341 --> 00:57:22,536 Малък бинки-бутър! 825 00:57:23,101 --> 00:57:24,853 Хей, гъсто дъно! 826 00:57:25,661 --> 00:57:26,935 Хей, остави го. 827 00:57:27,941 --> 00:57:30,580 Роулф, хайде, пусни ни от тук. 828 00:57:30,821 --> 00:57:34,052 - Искаме да се приберем! - Да, Роулф, искаме да се приберем! 829 00:57:34,301 --> 00:57:36,576 Пуснете ни. Нека се приберем! 830 00:57:36,821 --> 00:57:38,698 Да, аз също. 831 00:57:42,301 --> 00:57:43,973 „Любов, от Роулф.“ 832 00:57:44,541 --> 00:57:46,850 Всички те се справят страхотно, не са ли 833 00:57:47,101 --> 00:57:49,661 Ето още един. „Скъпи г-н Кърмит жабата: 834 00:57:49,901 --> 00:57:52,699 Ще ми е интересно в разговор с вас за... 835 00:57:52,941 --> 00:57:55,057 ...вашият мюзикъл, Манхатънски мелодии. 836 00:57:55,301 --> 00:57:58,099 Ела в офиса ми при първа възможност. 837 00:57:58,341 --> 00:58:00,980 С уважение, Бърнард Крофорд, Продуцент." 838 00:58:01,221 --> 00:58:04,258 Чувал съм за него. Той е голям продуцент на Бродуей! 839 00:58:04,501 --> 00:58:05,490 наистина ли 840 00:58:05,701 --> 00:58:07,896 Може би той иска да подпишете договор. 841 00:58:08,141 --> 00:58:09,972 По-добре да отида там веднага! 842 00:58:10,221 --> 00:58:13,293 О, Кърмит! помни, просто действайте уверено... 843 00:58:13,541 --> 00:58:15,691 ...както знаете, че е шоуто ще ги убия! 844 00:58:15,901 --> 00:58:17,937 вярно! Благодаря, Джени. 845 00:58:20,461 --> 00:58:21,860 Сбогом, Прасенце. 846 00:58:23,741 --> 00:58:25,857 Обадете ни се и ни кажете какво се случва. 847 00:58:26,101 --> 00:58:26,897 Хей, гледай го! 848 00:58:27,101 --> 00:58:30,457 Съжалявам, трябва да получа договор за да мога да изляза и да ги убия! 849 00:58:41,301 --> 00:58:42,700 мога ли да ви помогна 850 00:58:42,941 --> 00:58:45,660 Търся г-н Крауфорд. 851 00:58:46,101 --> 00:58:48,661 Вие ли сте жабата Кермит? 852 00:58:51,741 --> 00:58:53,094 Аз съм г-н Крауфорд. 853 00:58:53,341 --> 00:58:54,774 О, наистина ли? 854 00:58:56,901 --> 00:58:59,461 Момчето от офиса е навън да обядва. 855 00:58:59,741 --> 00:59:02,619 Знаете ли днешните деца, винаги обядвам. 856 00:59:03,021 --> 00:59:06,855 - Е, искаш да отидеш в офиса си... - Не! Не, всъщност... 857 00:59:07,261 --> 00:59:10,298 Защо просто не седнем там за минута? 858 00:59:10,541 --> 00:59:11,690 О, разбира се. 859 00:59:11,941 --> 00:59:14,250 Много си млад, за да станеш продуцент. 860 00:59:14,461 --> 00:59:15,974 Забелязахте това, а? 861 00:59:16,221 --> 00:59:18,655 Започнах, когато бях много... 862 00:59:21,821 --> 00:59:23,300 Мога ли да ви кажа истината? 863 00:59:23,541 --> 00:59:27,295 Работата е там, че аз не съм Бърнард Крауфорд. Аз съм Рони Крауфорд. 864 00:59:27,541 --> 00:59:30,453 Подписах се с името на баща ми. Не мислех, че ще дойдеш иначе. 865 00:59:30,661 --> 00:59:32,970 Но аз искам да продуцирам вашето шоу на Бродуей! 866 00:59:33,221 --> 00:59:35,132 - Нали? - Да, обичам го! 867 00:59:35,341 --> 00:59:36,490 Толкова е различно! 868 00:59:36,741 --> 00:59:40,700 Идеален е за първата ми продукция. Баща ми и аз имаме това споразумение. 869 00:59:40,941 --> 00:59:43,171 Качвам се по стълбите, и искам обяда си. 870 00:59:43,421 --> 00:59:44,695 Това е баща ми. 871 00:59:44,941 --> 00:59:46,056 Рони! 872 00:59:46,941 --> 00:59:50,251 - Сега. - Тате, имам страхотни новини! 873 00:59:50,661 --> 00:59:52,652 Ако двамата сте влюбени, Не искам да чувам. 874 00:59:52,861 --> 00:59:56,570 Ти ми обеща, че мога да имам един шанс да стана продуцент на Бродуей... 875 00:59:56,821 --> 01:00:00,655 ... и че ще получите комплектите, светлини и декори и всичко. 876 01:00:00,861 --> 01:00:02,852 Искам да се възползвам от този шанс точно сега. 877 01:00:03,061 --> 01:00:06,895 Кермит е написал прекрасен мюзикъл наречена Манхатънски мелодии... 878 01:00:07,141 --> 01:00:09,052 ...и искам да го продуцирам. 879 01:00:09,341 --> 01:00:12,060 - Кога ще научим голямата новина? - Татко! 880 01:00:12,301 --> 01:00:14,053 Добре, добре. 881 01:00:14,261 --> 01:00:18,095 Кажете ми, г-н авторе, какво е това музикален? Всички танцуват, всички грачат? 882 01:00:18,341 --> 01:00:21,333 Има нужда от малко работа, защото нещо все още липсва. 883 01:00:21,541 --> 01:00:23,657 Двамата водещи се женят, и има тази песен: 884 01:00:23,861 --> 01:00:25,374 Погледни ме, ето ме... 885 01:00:25,581 --> 01:00:26,696 дръж го! дръж го! 886 01:00:26,941 --> 01:00:29,250 Алергичен съм към пеене на земноводни. 887 01:00:29,621 --> 01:00:32,260 Кой ще играе главната роля в този шедьовър? 888 01:00:32,461 --> 01:00:34,372 Само аз и моите приятели. 889 01:00:34,621 --> 01:00:38,011 Знаеш ли, всички те са кучета и мечки и пилета и други неща. 890 01:00:38,221 --> 01:00:40,689 Казах ти, искам да го направя нещо различно. 891 01:00:40,941 --> 01:00:43,455 Така че сложете малко желе в панталоните си. 892 01:00:45,021 --> 01:00:47,489 Не осъзнаваш ли, че може да е така против закона... 893 01:00:47,741 --> 01:00:49,936 ...пиле да танцува на сцената? 894 01:00:50,901 --> 01:00:52,892 Ще се откажеш ли от обещанието си? 895 01:00:53,141 --> 01:00:56,895 Не съм казал нищо подобно. Ще направя всичко, което казах. 896 01:00:57,141 --> 01:01:00,099 Просто защото това е нелепо не означава, че няма да работи. 897 01:01:00,341 --> 01:01:01,933 добре! 898 01:01:02,181 --> 01:01:04,411 - Когато започнах в шоуто... - Благодаря ти, тате! 899 01:01:04,821 --> 01:01:06,539 Да, благодаря, татко! 900 01:01:07,021 --> 01:01:08,295 Ще се видим по-късно! 901 01:01:08,541 --> 01:01:10,896 Трябва да кажа на цялата банда! 902 01:01:16,821 --> 01:01:18,857 - Здравей, на Пит. - Джени? 903 01:01:19,341 --> 01:01:20,490 какво стана 904 01:01:21,101 --> 01:01:24,059 Продадохме шоуто! Продуцентът го иска на Бродуей. 905 01:01:24,301 --> 01:01:25,450 - Наистина! - Какво? 906 01:01:25,661 --> 01:01:28,778 Продуцентът каза, че ще пусне шоуто на Бродуей! 907 01:01:34,581 --> 01:01:36,492 Кажете на Прасенце, че ще бъде звезда! 908 01:01:36,701 --> 01:01:39,932 И Джени? Бих те искал да направя костюмите. 909 01:01:40,221 --> 01:01:42,018 о! Кермит, благодаря! 910 01:01:43,341 --> 01:01:45,059 Сега, когато сме на Бродуей... 911 01:01:45,301 --> 01:01:48,054 ... помни какво обеща за женитба? 912 01:01:49,181 --> 01:01:51,900 Не сега. Трябва да напишем бандата и ги върнете. 913 01:01:52,101 --> 01:01:55,730 I'll be at Pete's in 10 minutes, okay? Направихме го! 914 01:01:56,741 --> 01:01:57,537 Направихме го! 915 01:01:58,901 --> 01:02:00,459 Отново заедно 916 01:02:33,221 --> 01:02:36,293 Are you sure that Kermit wasn't на автогарата? 917 01:02:36,581 --> 01:02:39,175 Не, няма го. По-добре е да изчакате. 918 01:02:39,421 --> 01:02:40,934 Ела, седни. 919 01:02:41,181 --> 01:02:45,174 He said he'd be here in 10 minutes. He's never been gone like this. 920 01:02:45,421 --> 01:02:47,651 слушай Казвам ви какво е. 921 01:02:48,821 --> 01:02:50,698 Народите са си народи. 922 01:02:51,101 --> 01:02:53,217 Няма ли я жабата? да 923 01:02:53,741 --> 01:02:56,460 Притеснени ли са хората, хората търсят ли... 924 01:02:56,701 --> 01:02:57,770 ...не идва. 925 01:02:58,021 --> 01:03:01,980 Но дали хората работят, водата ври... 926 01:03:02,221 --> 01:03:03,939 ... дойде. да 927 01:03:04,421 --> 01:03:06,571 Народите са си народи. 928 01:03:13,421 --> 01:03:15,730 Сигурен съм, че Кермит е добре. 929 01:03:17,101 --> 01:03:20,173 Е, обзалагам се, че току-що получи толкова развълнуван от шоуто... 930 01:03:20,421 --> 01:03:22,332 ...той загуби представа за времето. 931 01:03:22,621 --> 01:03:25,340 Не, той е изчезнал. знам го 932 01:03:28,021 --> 01:03:29,932 Не се ли вълнуваш? 933 01:03:30,221 --> 01:03:34,578 Искам да кажа, само си помисли, ще бъдеш на Бродуей след няколко месеца. 934 01:03:34,821 --> 01:03:35,970 Две седмици. 935 01:03:36,821 --> 01:03:38,539 Шоуто се открива след две седмици. 936 01:03:38,781 --> 01:03:40,009 Хей, мястото е затворено. 937 01:03:40,221 --> 01:03:42,530 Аз съм Рони Крауфорд, Продуцирам шоуто на Кермит. 938 01:03:44,221 --> 01:03:46,371 Е, ние сме приятели на Кермит. 939 01:03:46,581 --> 01:03:48,219 - Аз съм Джени. - Аз съм нейният баща. 940 01:03:48,421 --> 01:03:50,173 Шоуто започва след две седмици? 941 01:03:50,381 --> 01:03:51,734 Е, баща ми каза, че... 942 01:03:51,941 --> 01:03:54,171 Оставям баща ми да помага с шоуто. 943 01:03:54,421 --> 01:03:57,777 Той каза, че можем да имаме декори, реквизит и костюми... 944 01:03:57,981 --> 01:04:00,541 ...но шоуто трябва да започне след две седмици. 945 01:04:02,621 --> 01:04:05,693 Току-що ли каза, че Кърмит е изчезнал? 946 01:04:08,701 --> 01:04:11,534 Сценаристът и звездата на моето шоу липсва... 947 01:04:11,741 --> 01:04:14,209 ...и отваряме след две седмици? 948 01:04:14,421 --> 01:04:16,173 Без пот. Ще го намерим. 949 01:04:16,421 --> 01:04:20,175 Трябва да доведем приятелите му тук, тези мечки и пилета и други неща. 950 01:04:20,421 --> 01:04:23,060 Бихте ли изпратили телеграми на приятелите на Кермит? 951 01:04:23,301 --> 01:04:24,734 - О, моля? - Оки-доки. 952 01:04:24,981 --> 01:04:26,494 - Да тръгваме. - Страхотно! хайде де! 953 01:04:26,701 --> 01:04:28,931 Няма пот. Пиша добре. 954 01:04:31,021 --> 01:04:34,138 „Скъпи мечки, пилета и други неща: 955 01:04:34,501 --> 01:04:35,536 е Ню Йорк. 956 01:04:35,781 --> 01:04:36,657 Е игра! 957 01:04:36,901 --> 01:04:38,539 Време е!" 958 01:04:42,981 --> 01:04:44,937 Кермит има нужда от мен. 959 01:04:45,621 --> 01:04:47,179 Бет, Бет! събуди се 960 01:04:47,421 --> 01:04:50,652 Хей, отивам в Ню Йорк да бъде на Бродуей! 961 01:04:50,901 --> 01:04:52,334 ставам! Пролет ли е 962 01:04:52,541 --> 01:04:54,338 добре! ставам. 963 01:04:54,541 --> 01:04:57,613 Хей момчета! Отиваме в Ню Йорк! 964 01:04:57,821 --> 01:05:00,335 Хей момичета! Отиваме в Ню Йорк! 965 01:05:01,621 --> 01:05:03,532 Отиваме в Ню Йорк! 966 01:05:07,981 --> 01:05:10,779 Ню Йорк! О, момче! 967 01:05:24,741 --> 01:05:26,140 добро утро 968 01:05:27,541 --> 01:05:30,578 Виждам, че закусихме, не сме ли 969 01:05:31,541 --> 01:05:32,974 Здравей, докторе. 970 01:05:33,861 --> 01:05:36,819 Как е нашият пациент с амнезия? тази сутрин? 971 01:05:37,621 --> 01:05:41,933 аз не знам Не съм се чувствал като себе си напоследък. 972 01:05:42,381 --> 01:05:44,133 Ще ви кажа какво. ако мога... 973 01:05:44,381 --> 01:05:47,532 ...Бих искал да проверя рефлексите ви още веднъж днес. 974 01:05:47,901 --> 01:05:49,732 Просто отделете секунда. 975 01:05:54,181 --> 01:05:56,934 Малко бавен и объркан. 976 01:05:57,181 --> 01:06:01,094 Но това може да се очаква, защото, както знаете, имате амнезия. 977 01:06:01,301 --> 01:06:05,931 Ще проверя дали има без физически наранявания за последен път. 978 01:06:06,301 --> 01:06:07,529 гъделичкане? 979 01:06:08,541 --> 01:06:11,578 Сега това може да навреди само за минута. 980 01:06:11,781 --> 01:06:13,976 Но скоро ще свърши. 981 01:06:17,621 --> 01:06:20,340 Адекватен мускулно-скелетен отговор. 982 01:06:20,821 --> 01:06:23,938 Искам да си поемеш дълбоко въздух. Това ще боли. 983 01:06:30,301 --> 01:06:33,179 Добре. Няма дислокация на ротаторния маншон. 984 01:06:33,421 --> 01:06:35,537 Сега нека опитаме долната челюст. 985 01:06:41,181 --> 01:06:42,330 Прасковен. 986 01:06:42,701 --> 01:06:44,737 Без съмнение. Имате амнезия. 987 01:06:44,981 --> 01:06:49,736 Проблемът е, че сте били открити с без идентификация и колкото и да е странно... 988 01:06:49,981 --> 01:06:51,334 ...без облекло. 989 01:06:51,541 --> 01:06:55,580 Така че направих някои изследвания на големи нудистки колонии в района... 990 01:06:55,821 --> 01:06:58,335 ...и мисля, че се качих с нещо. 991 01:06:58,981 --> 01:07:03,896 Вие сте г-н Енрико Тортелини от Пасаик, Ню Джърси. 992 01:07:06,741 --> 01:07:09,335 Е, наистина не се чувствам италианец. 993 01:07:10,941 --> 01:07:12,738 Това беше просто дълъг изстрел. 994 01:07:13,021 --> 01:07:16,457 Г-н X, съжалявам да ви го кажа, но вашият случай е безнадежден. 995 01:07:16,701 --> 01:07:19,169 Защо не си създадеш нов живот за себе си. 996 01:07:19,421 --> 01:07:23,414 И това, което можем да направим за вас, е да ви дадем хубав и чист комплект дрехи... 997 01:07:23,621 --> 01:07:25,134 ...и ти желая късмет. 998 01:07:25,341 --> 01:07:27,138 Благодаря ви, док. 999 01:07:43,781 --> 01:07:47,410 - Затова казах: „Не приемам събличам дрехите си за никого... 1000 01:07:47,621 --> 01:07:49,930 ...дори и да е "артистично." 1001 01:07:50,621 --> 01:07:54,057 Джанис, моля всички! И аз се радвам да те видя. 1002 01:07:54,301 --> 01:07:58,340 Но се опитвах да ти го кажа Кермит го няма. Той е изчезнал! 1003 01:08:23,141 --> 01:08:23,937 извинете ме 1004 01:08:24,981 --> 01:08:27,575 аз търся агенцията по заетостта Гордън. 1005 01:08:27,821 --> 01:08:29,015 Един етаж надолу. 1006 01:08:29,221 --> 01:08:31,496 О, разбирам. благодаря 1007 01:08:35,221 --> 01:08:36,336 Чакай малко. 1008 01:08:36,581 --> 01:08:38,572 дръж го как се казваш 1009 01:08:41,021 --> 01:08:42,454 "Напълнете"! 1010 01:08:43,141 --> 01:08:45,132 Фил-нагоре. Филип Фил. 1011 01:08:45,341 --> 01:08:47,138 Филип Фил? Закачливо име! 1012 01:08:47,341 --> 01:08:48,979 Фил, аз съм Бил, а това е Гил. 1013 01:08:49,221 --> 01:08:51,132 Фил, аз съм Гил, а това е Джил. 1014 01:08:51,341 --> 01:08:53,775 Фил, аз съм Джил. Познаваш Гил и Бил. 1015 01:08:54,021 --> 01:08:55,579 Радвам се да се запознаем. 1016 01:08:55,821 --> 01:08:58,574 Влезте в нашия офис. Търсим мнение... 1017 01:08:58,781 --> 01:09:01,420 ...от обикновеното, обикновеното жаба на улицата. 1018 01:09:01,621 --> 01:09:03,851 Виждаш ли, Фил, ние сме в рекламната игра. 1019 01:09:04,101 --> 01:09:05,580 Какво рекламирате? 1020 01:09:05,821 --> 01:09:07,379 Сапун Ocean Breeze. 1021 01:09:07,621 --> 01:09:09,054 Никога не съм чувал за това. 1022 01:09:09,301 --> 01:09:10,370 Ние знаем. 1023 01:09:10,621 --> 01:09:13,374 Истината е, Фил, нашите работни места са на линия. 1024 01:09:13,621 --> 01:09:15,657 - О, ето, седнете. - О, да. 1025 01:09:15,861 --> 01:09:19,331 Работим върху нов слоган. Кажете ни дали ви харесва. 1026 01:09:19,821 --> 01:09:23,655 „Сапун Ocean Breeze. За хора, които не искат да смърдят." 1027 01:09:25,421 --> 01:09:26,456 какво мислиш 1028 01:09:26,661 --> 01:09:28,219 Бъди откровен, Фил. 1029 01:09:29,221 --> 01:09:30,574 не ми харесва 1030 01:09:30,821 --> 01:09:32,334 Вие не? 1031 01:09:33,421 --> 01:09:37,130 Какво ще кажете за „Сапун с океански бриз. Точно като на океански круиз... 1032 01:09:37,381 --> 01:09:40,293 ...само че няма лодка, и никъде не ходиш." 1033 01:09:41,621 --> 01:09:43,657 Изглежда малко дълго. 1034 01:09:45,421 --> 01:09:47,537 Опитвали ли сте нещо просто като: 1035 01:09:47,741 --> 01:09:51,336 „Сапун Ocean Breeze ще ви изчисти." 1036 01:09:52,261 --> 01:09:53,137 Чакай малко! 1037 01:09:53,381 --> 01:09:54,575 Чакай само секунда. 1038 01:09:54,821 --> 01:09:56,971 Искаш да кажеш просто кажи какво прави продуктът? 1039 01:09:57,221 --> 01:09:59,337 Защо, никой никога не е опитвал това! 1040 01:09:59,581 --> 01:10:00,730 Е, това е лудост. 1041 01:10:00,981 --> 01:10:02,334 Защо, това е лудост! 1042 01:10:02,541 --> 01:10:04,771 - Обичаме го! - Благодаря ти, Фил! 1043 01:10:05,021 --> 01:10:07,854 Ако някога можем да направим нещо за вас, уведомете ни. 1044 01:10:08,101 --> 01:10:10,934 Е, имам нужда от работа. 1045 01:10:12,981 --> 01:10:14,733 Фил, имаш един точно тук. 1046 01:10:14,941 --> 01:10:17,739 Винаги можем да използваме жаба с конски усет. 1047 01:10:17,941 --> 01:10:19,738 Да, добре дошъл на борда, Фил. 1048 01:10:19,941 --> 01:10:22,216 Сега си с нас. 1049 01:10:29,821 --> 01:10:31,937 Уолдорф, най-накрая успяха до Бродуей. 1050 01:10:32,141 --> 01:10:34,974 - И вече имам билети. - Добри ли са местата? 1051 01:10:35,221 --> 01:10:38,736 Сигурно са. Те са за следващият влак извън града! 1052 01:10:39,981 --> 01:10:42,779 Така че шоуто започва само за една седмица. 1053 01:10:43,021 --> 01:10:45,535 Публичността започна, и билетите се продават. 1054 01:10:45,781 --> 01:10:48,375 Ще репетираме ден и нощ да се приготвя... 1055 01:10:48,621 --> 01:10:50,737 ...и ние трябва да намерим Кермит! 1056 01:10:50,941 --> 01:10:52,169 Кой е този човек? 1057 01:10:52,421 --> 01:10:55,731 Той е Рони Крауфорд. Той продуцира шоуто. 1058 01:10:56,021 --> 01:10:56,851 коя е тя 1059 01:10:57,101 --> 01:11:00,252 Тя е Джени. Тя е приятелка на Кермит и моя. 1060 01:11:00,501 --> 01:11:03,652 За какво стоим тук? Трябва да намерим Кермит! 1061 01:11:03,901 --> 01:11:05,175 да тръгваме! 1062 01:11:05,381 --> 01:11:07,292 тръгвай! тръгвай! тръгвай! 1063 01:11:20,501 --> 01:11:21,900 Виждали ли сте жаба? 1064 01:11:24,501 --> 01:11:29,416 - С нашия революционен нов слоган: „Ocean Breeze ще ви отведе...“ 1065 01:12:14,661 --> 01:12:17,653 - Господин кмете! Спешно е! - Дръжте се всички! 1066 01:12:17,861 --> 01:12:19,852 аз търся пееща, танцуваща жаба. 1067 01:12:20,061 --> 01:12:23,337 Ако той също може да балансира бюджета, Ще го наема. 1068 01:12:42,781 --> 01:12:46,933 уау Мислех, че е премиерата би трябвало да е вълнуващо. 1069 01:12:47,821 --> 01:12:50,335 Но не и без нашето малко зелено приятелче. 1070 01:12:52,301 --> 01:12:54,257 Може би просто трябва да отменим. 1071 01:12:54,501 --> 01:12:56,776 не! Тази вечер е откриването... 1072 01:12:57,021 --> 01:12:59,171 ...и шоуто трябва да продължи. 1073 01:12:59,421 --> 01:13:01,889 Кермит би искал да е така. 1074 01:13:08,181 --> 01:13:11,378 Това беше страхотна презентация ти направи тази сутрин, Джил. 1075 01:13:11,621 --> 01:13:14,260 - Благодарение на схемата на Фил. - Благодаря ти, Джил. 1076 01:13:14,501 --> 01:13:17,140 Хей, какво ще кажете за ново място за обяд днес? 1077 01:13:42,581 --> 01:13:44,173 Ще взема сметката, Гил. 1078 01:13:44,421 --> 01:13:46,935 О, добре. Нещо от скарата, Джил? 1079 01:13:47,181 --> 01:13:50,332 Не. Месото ме разболява, Гил. 1080 01:13:53,981 --> 01:13:57,337 По-добре да отидем на театър сега и се пригответе. 1081 01:14:30,581 --> 01:14:33,414 Отново заедно 1082 01:14:54,821 --> 01:14:56,937 Само няколко жаби. 1083 01:15:01,101 --> 01:15:02,819 не! Кърмит е! 1084 01:15:09,101 --> 01:15:10,659 Кърмит е! 1085 01:15:12,901 --> 01:15:14,937 - Кърмит е! - Как си? 1086 01:15:15,501 --> 01:15:17,332 Господи, какво приятелско обслужване. 1087 01:15:18,501 --> 01:15:20,776 къде бяхте Всички бяхме толкова притеснени. 1088 01:15:21,021 --> 01:15:22,170 къде бяхте 1089 01:15:22,421 --> 01:15:24,776 Вярвам, че трябва да има някаква грешка. 1090 01:15:25,021 --> 01:15:28,696 Фил, тъй като познаваш сервитьорите, защо не поръчаш за нас? 1091 01:15:28,901 --> 01:15:30,778 Фил? Какво има предвид, "Фил"? 1092 01:15:31,021 --> 01:15:33,979 - Кърмит, какво има? - На мен ли говориш? 1093 01:15:34,221 --> 01:15:37,372 няма нищо лошо И ще накарам рибата тон да се стопи. 1094 01:15:37,621 --> 01:15:39,737 Например, не ни познавате? 1095 01:15:40,021 --> 01:15:43,934 - Ами опасявам се, че не. трябва ли - Какво имаш предвид "трябва ли"? 1096 01:15:44,141 --> 01:15:48,134 Имаме да направим шоу. Вашето шоу. И се открива тази вечер! 1097 01:15:48,701 --> 01:15:51,534 Гледането на шоу би било приятен начин да прекарвам време... 1098 01:15:51,741 --> 01:15:54,175 ...но имам маркетингови данни за преглед. 1099 01:15:55,621 --> 01:15:57,532 Той наистина не ни помни. 1100 01:15:57,741 --> 01:15:59,777 Трябва да го заведем на театър. 1101 01:16:00,021 --> 01:16:01,579 Това е за твое добро. 1102 01:16:01,821 --> 01:16:03,174 Хвани го! 1103 01:16:04,821 --> 01:16:07,335 Къде ме водиш?! 1104 01:16:08,541 --> 01:16:11,055 Те не трябва да получават много на повтарящ се бизнес. 1105 01:16:28,661 --> 01:16:31,129 Така че мечката гризли излиза от стаята. 1106 01:16:31,341 --> 01:16:34,538 Мечката панда си мисли, — Това е странно. 1107 01:16:34,741 --> 01:16:38,177 И тогава телефонът звъни. ти знаеш кой е Бялата мечка. 1108 01:16:38,421 --> 01:16:40,776 И полярната мечка казва на мечката панда... 1109 01:16:41,021 --> 01:16:43,376 ..."Не знаех, че е така мечка коала." 1110 01:16:43,621 --> 01:16:46,579 Разбра ли? Коала! Уока-ука! 1111 01:16:47,141 --> 01:16:49,575 това е забавно, но трябва да тръгвам сега. 1112 01:16:49,821 --> 01:16:50,731 Не, чакай! 1113 01:16:50,981 --> 01:16:52,175 Той не помни. 1114 01:16:52,421 --> 01:16:54,377 Няма смисъл. Опитвахме с часове. 1115 01:16:54,621 --> 01:16:57,260 Не остана нищо за правене. Трябва да продължим без него. 1116 01:16:57,461 --> 01:17:01,170 Кермит, моля те! Имаме нужда от теб! Върнете се при нас! 1117 01:17:01,381 --> 01:17:02,177 Вижте. 1118 01:17:02,541 --> 01:17:06,580 Може би ме познаваш, но наистина не те помня. 1119 01:17:06,821 --> 01:17:08,732 Иска ми се да го направих. 1120 01:17:09,781 --> 01:17:11,533 По-добре заемете местата си. 1121 01:17:22,421 --> 01:17:23,649 Прасенце, какво ще правим? 1122 01:17:25,341 --> 01:17:28,174 погледни ме Ти не си Фил. 1123 01:17:28,421 --> 01:17:30,252 Вие сте жабата Кърмит. 1124 01:17:30,501 --> 01:17:33,573 Това е Гонзо. Това е Фози. Това са Роулф и Скутер. 1125 01:17:33,821 --> 01:17:35,777 И те са твои приятели. 1126 01:17:36,021 --> 01:17:39,138 Вие написахте шоуто за тях. Това са Рони и Джени. 1127 01:17:39,381 --> 01:17:41,531 И аз съм Прасенце. Сега слушайте внимателно. 1128 01:17:41,741 --> 01:17:44,380 Ти си жабата Кърмит... 1129 01:17:44,581 --> 01:17:46,492 ...и ти ме обичаш. 1130 01:17:46,821 --> 01:17:48,379 Искаш да се ожениш за мен. 1131 01:17:48,581 --> 01:17:51,937 - Искаш да имаш деца с мен. - С теб? 1132 01:17:52,181 --> 01:17:54,331 Влюбен в прасе? 1133 01:17:54,541 --> 01:17:57,339 О, чакай да кажа момчетата в маркетинга. 1134 01:17:57,981 --> 01:18:01,132 Може би очакваш да полудея? 1135 01:18:01,581 --> 01:18:04,539 Може би, може би бихте могли да донеса бекона вкъщи? 1136 01:18:05,501 --> 01:18:07,571 О, звуците на любовта! 1137 01:18:09,981 --> 01:18:11,972 Отменете шоуто! 1138 01:18:23,701 --> 01:18:25,339 Къде съм аз все пак? 1139 01:18:29,221 --> 01:18:30,939 добре ли си 1140 01:18:31,141 --> 01:18:33,336 - Какво става? - Продължаваш! 1141 01:18:33,541 --> 01:18:35,736 Това е Бродуей. Вие успяхте! 1142 01:18:36,981 --> 01:18:40,860 Не, сценарият не е готов. Все още нещо липсва. 1143 01:18:41,101 --> 01:18:44,650 - Не, страхотно е. - Трябва да кажем на всички, че Кърмит е добре. 1144 01:18:44,941 --> 01:18:46,897 Помните ли началния номер? 1145 01:18:48,221 --> 01:18:49,336 Искаш да кажеш... 1146 01:18:50,981 --> 01:18:52,733 погледни ме 1147 01:18:53,501 --> 01:18:55,139 Ето ме тук 1148 01:18:56,621 --> 01:18:58,691 Точно където ми е мястото 1149 01:19:00,821 --> 01:19:03,619 Виждам това лице да се връща към мен 1150 01:19:04,021 --> 01:19:06,933 Като стара позната песен 1151 01:19:07,981 --> 01:19:10,893 Какво по-добро място може да бъде някой? 1152 01:19:12,021 --> 01:19:13,977 Защото ти си тук с мен 1153 01:19:14,581 --> 01:19:17,334 Това е всичко, което съм търсил И много повече 1154 01:19:17,581 --> 01:19:19,936 И сега съм тук Сега си тук 1155 01:19:20,181 --> 01:19:22,172 Нищо не може да се обърка, защото аз съм 1156 01:19:22,421 --> 01:19:25,538 Точно където ми е мястото 1157 01:19:26,501 --> 01:19:27,934 Ето го! 1158 01:19:28,141 --> 01:19:31,736 Здравейте момчета! Може ли нашите приятели да гледат шоуто от зад кулисите? 1159 01:19:31,981 --> 01:19:33,539 Можеха ли? Можеха ли? 1160 01:19:34,221 --> 01:19:35,779 Чакай малко! не! 1161 01:19:36,021 --> 01:19:38,330 Те не могат да гледат шоуто от зад кулисите. 1162 01:19:38,821 --> 01:19:42,131 това е! Това е, което липсва. Това ни трябва! 1163 01:19:42,341 --> 01:19:45,458 Още жаби, кучета и мечки и пилета и какво ли не! 1164 01:19:45,661 --> 01:19:48,129 Няма да гледаш сериала, ще бъдеш в него! 1165 01:19:48,381 --> 01:19:49,336 хайде де! 1166 01:19:59,741 --> 01:20:01,732 Вижте ни, ето ни 1167 01:20:01,981 --> 01:20:03,733 Точно където ни е мястото 1168 01:20:03,941 --> 01:20:05,932 Завесата е вдигната И светлините са ярки 1169 01:20:06,181 --> 01:20:08,900 И те свирят нашата стара песен 1170 01:20:09,101 --> 01:20:11,535 Какво по-добро място може да бъде някой? 1171 01:20:12,341 --> 01:20:14,218 Защото ти си тук с мен 1172 01:20:14,501 --> 01:20:17,538 Така че всички, започваме Да започнем шоуто 1173 01:20:33,301 --> 01:20:36,771 Екстра! Екстра! Някой се жени! 1174 01:20:37,021 --> 01:20:38,534 Някой ще се жени? 1175 01:20:38,741 --> 01:20:40,413 Хей, някой се жени! 1176 01:20:40,981 --> 01:20:43,541 Уау! Някой се жени! 1177 01:20:43,821 --> 01:20:45,379 Някой ще се жени? 1178 01:20:47,621 --> 01:20:50,579 Някой се жени 1179 01:20:51,501 --> 01:20:54,174 Някой се жени 1180 01:21:05,901 --> 01:21:09,450 Някой да вземе цветя Някой да вземе пръстен 1181 01:21:09,701 --> 01:21:13,330 Някой да вземе параклис И хор да пее 1182 01:21:13,581 --> 01:21:17,096 Някой да вземе орган, на който да свири 1183 01:21:17,341 --> 01:21:21,175 Защото на някой Женя се днес 1184 01:21:25,101 --> 01:21:28,730 Някой да вземе проповедник Някой да опече торта 1185 01:21:28,941 --> 01:21:32,456 Някой да вземе обувки и ориз И подаръци за вземане 1186 01:21:32,701 --> 01:21:36,330 Някой да вземе сладко неглиже 1187 01:21:36,541 --> 01:21:40,375 Защото на някой Женя се днес 1188 01:21:40,621 --> 01:21:44,170 Сватба, сватба Сватба на прасе и жаба 1189 01:21:44,381 --> 01:21:47,976 Някой да вземе шампанско Някой да наеме стая 1190 01:21:48,181 --> 01:21:51,810 Някой да вземе прекрасната булка И някой да вземе... 1191 01:21:52,021 --> 01:21:53,500 Някой, някой Някой, някой 1192 01:21:54,021 --> 01:21:57,377 Някой да започне тази сватба 1193 01:21:57,621 --> 01:22:01,296 Защото на някой Женя се днес 1194 01:22:17,181 --> 01:22:20,537 Някой се жени... 1195 01:22:20,741 --> 01:22:22,777 ...днес 1196 01:22:32,421 --> 01:22:34,139 Тук ли са вече? Тук ли са вече? 1197 01:22:34,381 --> 01:22:35,973 Пропуснах ли го? закъснях ли 1198 01:22:36,221 --> 01:22:37,973 Не, те ще бъдат тук всеки момент 1199 01:22:38,221 --> 01:22:40,177 О, момче, нямам търпение 1200 01:22:40,621 --> 01:22:43,977 Това не е ли вълнуващо? Това е сватбата на годината 1201 01:22:44,221 --> 01:22:45,734 Вижте, не можем ли да започнем без тях? 1202 01:22:45,941 --> 01:22:48,535 Не, не можеш, докато не са тук 1203 01:22:48,901 --> 01:22:53,213 Най-после се женят... 1204 01:22:54,701 --> 01:22:56,293 ...сега 1205 01:23:15,941 --> 01:23:18,853 Той ще ме направи щастлива 1206 01:23:19,101 --> 01:23:21,740 Всеки път, когато го видя 1207 01:23:21,981 --> 01:23:24,654 Той ще е причината 1208 01:23:24,901 --> 01:23:27,654 Сърцето ми може да пее 1209 01:23:27,901 --> 01:23:30,734 Той ще стои до мен 1210 01:23:30,941 --> 01:23:33,774 И ще имам всичко 1211 01:23:34,021 --> 01:23:36,933 Тя ще ме направи щастлив 1212 01:23:37,181 --> 01:23:39,979 Всеки път, когато я държа 1213 01:23:40,221 --> 01:23:42,576 И аз ще последвам 1214 01:23:42,781 --> 01:23:45,579 Къде може да отведе сърцето ми 1215 01:23:46,221 --> 01:23:50,897 И тя ще бъде всичко, от което някога имам нужда 1216 01:23:53,421 --> 01:23:57,494 Дните преминават в години 1217 01:23:59,421 --> 01:24:04,211 Годините минават ден след ден 1218 01:24:04,421 --> 01:24:07,254 Тя ще го направи щастлив 1219 01:24:07,501 --> 01:24:10,459 Сега и завинаги 1220 01:24:10,661 --> 01:24:13,334 Докато завинаги 1221 01:24:13,541 --> 01:24:15,930 Тяхната любов ще расте 1222 01:24:16,301 --> 01:24:19,179 Тя само знае 1223 01:24:19,421 --> 01:24:22,174 Той ще я направи щастлива 1224 01:24:22,421 --> 01:24:27,336 Това е всичко, което тя трябва да знае 1225 01:24:28,621 --> 01:24:31,260 Те ще бъдат толкова щастливи 1226 01:24:31,501 --> 01:24:34,174 Сега и завинаги 1227 01:24:34,421 --> 01:24:39,336 Докато завинаги любовта им ще расте 1228 01:24:40,341 --> 01:24:43,139 Аз само знам 1229 01:24:43,381 --> 01:24:46,691 Той ще ме направи щастлива 1230 01:24:46,981 --> 01:24:50,132 Това е всичко, което ми трябва... 1231 01:24:50,341 --> 01:24:54,732 ...да знам 1232 01:25:03,941 --> 01:25:07,217 Пиги, мислех, че Гонзо е ще играе министър. 1233 01:25:14,021 --> 01:25:18,936 Ти, Прасенце, приемаш ли тази жаба за себе си Вашият законен съпруг? 1234 01:25:19,221 --> 01:25:20,939 ти ли 1235 01:25:24,421 --> 01:25:28,414 Аз го правя 1236 01:25:33,621 --> 01:25:37,580 Вземи ли това прасе, Фроги Да бъда твоята законна съпруга... 1237 01:25:37,821 --> 01:25:39,140 ...докато умреш? 1238 01:25:42,021 --> 01:25:44,694 Е, аз... 1239 01:25:47,021 --> 01:25:50,093 Е, аз... 1240 01:25:50,301 --> 01:25:51,734 ти ли 1241 01:26:02,221 --> 01:26:05,611 Аз го правя 1242 01:26:08,861 --> 01:26:13,776 След това, защото споделяте толкова голяма любов 1243 01:26:14,221 --> 01:26:16,735 Сега те обявявам... 1244 01:26:16,941 --> 01:26:21,139 ...жаба и прасе 1245 01:26:33,181 --> 01:26:35,058 Те се ожениха! 1246 01:26:41,301 --> 01:26:44,976 Какъв по-добър начин може да свърши всичко? 1247 01:26:45,181 --> 01:26:47,649 Ръка за ръка с приятел 1248 01:30:29,221 --> 01:30:30,210 Субтитри от FYI-Media 1249 01:30:31,305 --> 01:31:31,595 Научете тайландски по-гъвкаво и приятно с Banana Thai osdb.link/bananathai 1250 01:31:31,645 --> 01:31:36,195 Ремонт и синхронизация от Лесен синхронизатор на субтитри 1.0.0.0